第2部分
本章没有所选版本,已显示现有正文。
【罪囚灯油】至元三十年三月湖广行省劄付:拠澧州路申:为支罪囚柴薪、灯油等事。得此。照得:钦奉圣旨莭该:“所管州城,今后,除重刑待报,其余词讼公事,就便断决者。您府、州、司、县,除此别有甚么勾当?狱囚无亲属者,官给口粮,每名日支粮一升;虽有亲属,若贫难不能供给,或家属在它处住坐未知者,粮亦官给。病患者,于本处毉人内,轮差应当看治,每月一替。若有死者,委官检验有无他故,随即推治施行。及囚人造饭柴薪,验无供送人数,从实支破。过夜灯油,日支一斤外,拠囚人冬衣,俱于年销钱内应付。”钦此。今拠见呈,移准中书省咨:“送刑部照拟得:‘行省见禁无家属供送饭食罪囚,合用烧柴、灯油,拟于年销钱内,从实应付。’咨请照验施行。”
【病囚毉人看治】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:囚(校记:岩本校“囚上疑脱罪字”。)病患,主司申提牢官验实,于本处毉人内,轮番应当看治,每月一替。若有死者,委官验复有无他故,随状推治施行。
【罪囚患病分数】大德四年二月,江西道廉访司准瑞州路牒呈:拠官毉提领所备奉官毉提举司指挥,为病囚分数事。以二分作一分,为初病;以十分作五分,为死候。照得:至元三十一年八月二十七日,准分司牒该:官毉提举司会集高毉,讲究得:病囚初病,作二分申报;增至七分、八分,为难治;至九分,为死证。今拠见申,终是未奉明文,伏请照详。准此。照得:至元三十一年六月初三日,准抚建分司牒:准建昌路牒呈:备达鲁花赤关该:罪囚患病,今江南一分至三分之病,方报一分;四分之病,方报二分;五分、六分,报作三分;七分报作四分,以此误人性命。今后,若依腹里讲究定体例,至七分为重,正合古人治病之理。为此,行拠官医提举司讲究得:罪囚初病,作二分申报;增至九分,为死证。缘系通例,牒请会议。申奉行台劄付,移准御史台咨:议得:罪囚患病,理宜从实申报。咨请照验施行。
【罪囚药饵,惠民局内给付】大德七年九月日,行台准御史台咨:承奉中书省劄付:来呈:行台咨:“备湖南道廉访司申:‘随路罪囚患病,今后莫若依旧令当月医工胗视所患是何证候,合用药饵,随时于惠民药局关领外,且不必重复支破官钱,诚为良便。’准(校记:“准”下疑脱“此”字。)。本台具呈照详。”得此。照得:近准江浙省咨:“福州路司狱司见禁罪囚,患病数多,每上下半月,差到医工胗治,别无官降药钱。若于惠民局营到息钱,唯复没官賍罚钱内支付?本省看详:若准福建道所拟,病囚合用药饵,与贫病之人,一体于惠民药局内请给,合该价钱,于本局营到利息钱内,通行准除,相应。”然系通例。都省议得:各路见禁罪囚,如遇患病,所用药饵,依准本省所拟斟酌,于惠民局从实给付,合请价钱,于本局营到息钱内,通行准除外,拠司、县囚人徒罪以上,例解各路,其无家属罪囚,依旧令毉工看治,则付户部。今拠前因,仰照验施行。
【病囚考证毉药】至大二年三月,江西廉访司奉行台劄付:浙西廉访(校记:下脱“司”字。岩本径补。)申:“本道郑佥事牒:‘为罪囚病则差毉看治。及照得:江浙行省大德四年九月准中书省咨:‘备千奴緫管厘革事内一件:今后司、县遇有重刑,问出本犯实情,干碍一切追会未完事件,并听申路,行移追勘,似望早得结案完备。送刑部议得:凡有重囚,司、县问定的实情欵,卒急追会未完,依准所言,解付本路緫管府,行移追会,相应。都省准拟施行。’近按治镇江等路体知:各处罪囚,虽有因疫病传染死损,亦由淹禁不决,以致如此。其有庸毉,用药差误,无从稽考。略行取会到镇江路,自大德十一年正月二十二日以后,至至大元年十月终,计死损罪囚三十三起,一百六名。叅详:理合遍行各处,今后,巡尉但获强切盗贼,略问情由,画时牒解所属审责。已招的实,别无冤枉,照依前例,随即解路追勘。轻者,公同疾早疏决;重者,结案申覆当该佐二、幕聀,钦依点视。若有枉禁及淹延不决者,即当咨举推官、首领官,常加检责,务要囚不冤滞。病则须差良毉胗视,如法治疗,司狱、=(校记:重字符,代表“狱”字。)卒,并病囚亲属,常切看视汤药饮食,仍取用过药方、品味、分两、制度,同六脉之数、治法源流、病势增减、结罪文状。倘遇死损,逐一开坐,令官毉提领、毉学教授,一同仔细考较。但胗脉处方,用药治疗,稍涉不如法者,随事究问。如果精通方脉,治效经年,量囚多寡,保充毉聀,仍每季依前备牒官毉提举司,更为考证。若有差错,具由回报。如提举司考验不当,罪亦及之。夫如是则枉禁淹延,讯其簿(校记:元刻俗体,形与“薄”近。岩本校径谓“簿元刻误作薄”,不确。)书;非理死损,考其治法。旣有司官毉,互相警惧,各知罪有所归,庶使囚无冤滞,死不非理。然此,考证毉药,系干通例,合行会议施行。’准此。乞照详。”宪台相度:随路应革罪囚,廉访司每季摘官审录,已有定例。今拠见申,本官所言,甚协公当。仰依上施行。今后,务要依期审录,毋致淹延死损违错。
【孕囚产后决遣】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:妇人犯罪、有孕应拷,及决杖笞者,须候产后百日决遣。临产月者,召保听候,出产后二十日,复追入禁。无保及犯死罪,产时,令妇人入禁有(校记:岩本校:“有抄本作随,似是。”)侍。
【孕囚出禁分娩】至元六年四月,中书右三部拠中都路来申:“奸妇怀孕、产月,合无召保在外分免(校记:当作“娩”。岩本径改。),后追还禁,产限满日断遣?乞明降事。”省、部准申:今后,若有妇人犯徒罪,在禁临月,召保听出。产后二十日,复追入禁,候产限百日,依理断遣。合下仰照验施行。
【僧尼各处监禁】至元二十八年,行宣政院照得中书省条画内一欵:诸犯罪者,对问其间,分别轻重,然后监禁枷锁,男女异处。今体知:各处大小僧司衙门,凡有僧尼人等为事,不问所犯轻重、被诉虚实,便行监禁枷锁,及将僧尼混杂同禁,未便。使院合下仰:今后,僧尼罪犯,奸盗徒罪以上,不得监收,止令召保随衙。如有应监者,仍令异处,毋得混杂。若有不应监禁枷锁僧尼,定将当该判署官吏,究治施行。
【罪囚季报起数】大德八年九月,湖广行省准中书省咨:照得:至元六年,随路见禁罪囚,刑部每名呈省;强切盗贼起数,每季呈省。迩后,设立行省,不曾咨报。施行间,今拠御史台呈:“切惟庶官刑政之得失,在乎狱囚盗贼之多寡。苟狱囚多,则知有司之失治;盗贼多,则知民情之困穷。故居庙堂之上者,不可不知也。访闻至元之初,以四方狱囚盗贼起数,皆许季报朝省。后为卒难备照,又许月报。于是季稽月考,以为常式。近因刷磨刑部案牍,凡有司直隶省、部者,依期申报,其余但属行省、州、郡,皆无其数。询之部掾,虽言自来不报,而终无从所考。遂照兵部案卷,在外官府,但给驿马,每季俱报省、部。至于各处行省,亦以依期咨报,连送本部,一一可考。以此叅详:驿马尚然有数,何独狱囚盗贼,不知详悉?理宜令各处行省,依旧季报,时加稽考。若四方狱囚,不知繁简,何缘考其刑措?盗贼不知多寡,何缘见其民安?二者相须,实关治道。本台具呈照详。”都省除外,咨谓(校记:岩本校曰:“谓字疑讹,或疑为请之形讹。”):今后,本省所管去处见禁罪囚,略具所犯情节、收禁月日、施行次第,开冩元管、新收、开除、见禁,类揔每季咨省,失过强切盗贼登答已未获起数,依上季报施行。
鞠狱
【鞠囚公同磨问】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:鞠勘罪囚,仰达鲁花赤、管民官一同磨问,不得转委通事、必阇赤人等推勘。如违,仰宣慰司究治。若有所枉者,具事故,关报呈省。
【鞠囚聀官同问】至元五年七月,钦奉圣旨立御史台条画内一欵莭该:“诸囚禁非理死损者,委监察随事推科,鞠勘罪囚,皆连聀官同问,不得专委本厅及典吏推问。如违,委监察纠察。”钦此。
【鞠囚以理推寻】至元二十八年六月,中书省奏准《至元新格》内一欵:诸鞠问罪囚,必先参照元发事头,详审本人词理,研穷合用证佐,追究可信显迹。若或事情疑佀,賘仗已明,而隐讳不招,须与连职官员立案同署,依法拷问。其告指不明,无证验可据者,先须以理推寻,不得辄加拷掠。
【推官专管刑狱】元贞二年七月,御史台承奉中书省劄付:“江浙行省咨:绍兴路申:至元二十四年,添设推官一员。到任以来,专管刑狱,一同着(校记:当为“署”之误刻。岩本已订。)押刑名行移文字,不管其余府事。元贞元年闰四月二十三日,准浙东海右道廉访司牒该:吴祥等取受公事牒呈内,推官南承务,与其余府官,一同署押。检照:至元二十五年八月,江淮行省准尚书省咨:刑部呈:‘为益都路推官王承务呈:切见随路推官,与府官一体通管府事。凡遇鞠问罪囚,必须完问。同署之人,或有他故不齐,未敢独员鞠问。罪囚盈狱,淹禁不决。今后委令随路推官,专管刑狱,其余一切府事,并不签押,亦无余事差占。凡遇刑名词讼,推官先行穷问,须要狱成,与其余府官,再行审责,完签案牍文字。或有淹禁,责在推官。可免随路推官失聀越局之罪,抑以少副朝廷设官恤刑之意。本部叅详:若准推官王承务呈,专管刑狱,相应。’”都省准呈,遍行照验。
大德七年八月日,江西行省准中书省咨该:推鞠刑狱,大与其他庶务不同。诸囚,事发之源,起自巡尉。司、县官吏,公明廉政者,固亦有之。然推问之术,少得其要。况杂进之人,十常八九,不能洞察事情,专尚捶楚,期于狱成而已;甚至受赂枉法,变乱是非,颠倒轻重。欲使狱无枉滥,其可得乎?兼囚徒所犯,小则决剌徒流,大则人命所系,不加详审,害政实深。事旣到路,推官应须先自细看文卷,披详词理,察言观色,庶得其情。且古者察狱之官,先备五听,如就州、县审理,尤且究心。此皆推官之责也。若差调夺于外,余事扰其中,虽欲留情狱事,不可得已。今拟路、府推官,仍旧专管刑狱,通署刑名追会文字,其余事务,并不签押。诸官府亦不差占。凡有罪囚,推官先行穷问实情,须待狱成,通审园署
。事须加刑,与同职官员问,掌管刑名司吏,听推官于见役人吏内选择,具姓名,申廉访司照验。同寮官不得阻当移换。路、府长官,通行提调,长司、首领官,主管文案,合追会者,常加检举。违者,许推官直申省、部。仍令各道廉访司,严加纠治。若推官承差,不即申上,辄离本职者,亦行治罪。其巡按官,取具平反冤抑、在禁淹延轻重起数,行移本路,候推官任满,解由内开冩,以慿考其殿最,约量升降。路、府、州、县佐官,钦依元奉圣旨事意,分轮提控,须三日一次,亲于牢内点视。若有淹延者,随即咨举。除外,咨请依上施行。
【枉勘枉禁论罪】大德二年八月,行御史台劄付:拠广西道申:宾州路曹緫管拷勘张县尹等身死,又邕州路达鲁花赤密剌将犯人非法拷勘公事。佀此枉禁酷虐人命,致死或不致死,着为罪例,使有司易于遵行。移准御史台咨:呈奉中书省劄付:“送刑部照拟回呈:‘本部参详:枉勘、枉禁,情犯各别,轻重不同,难便一槩定论。拟合临事详情议罪,相应。’得此。都省议得:鞠勘罪囚,已有定例。今后,若有枉勘、枉禁,依准部拟,随情量轻重论罪。”仰依上施行。
断狱
【随路决断罪囚】至元二十九年十月二十六日奏过事内一件:“官人每说:‘随路、江南罪囚每,哏迟慢着有。’”奏呵,“为甚那般迟慢着有?”圣旨有呵,回奏:“贼每根底,交大札鲁忽赤每断者。”圣旨有来。为那上头,“等大札鲁忽赤每断呵,误着有。”奏呵,“不须等札鲁忽赤断。合断的,交随路官人每断了者。”圣旨了也。钦此。
【重刑结案】大德七年五月,行省准中书省咨:刑部呈:“会验:先钦奉圣旨,定到按察司条画内一欵节该:‘所在重刑,每上下半年,亲行叅照文案。云云。见察司体察等例。’钦此。至元十六年四月,承奉中书省劄付:‘刑部呈:‘照得:各路重刑,结案到部,于内,虽经按察司审录无冤,中间却有漏落情莭,追勘不完,以致再行驳勘,使上下紊繁,淹禁罪囚,不能与决。为此,议得:按察司系提刑衙门,照刷案牍。凡有合审重刑,理合随即照卷完备,审录无冤,回牒本路,结案申部。如中间但有不完可疑情节,即从本司,尽情驳问明白,开牒有司,追勘完备,方许结案,申部,拟罪呈省,似为便当。’都省除已劄付御史台照会外,仰行下各处,更为行移按察司,依上施行。’奉此,又钦奉圣旨条画内一欵莭该:
……见刑狱类,详谳罪囚例。除依奉外,切详:各处行省掌握方面,责任不轻。近年咨到重刑结案,俱以脱本抄连,各处申解备咨,并不叅详议拟,于内多不完备。廉访司不以禁囚为念,亦不用心叅照疏驳,止隶各处不为照勘,依例施行,以致迁延,有淹禁十年之上不行结案者。其余轻囚,不照断例归结,又不详情区处,止是一例作疑,咨禀送部照拟,或有不完,或情犯不明,必然回呈,再咨照勘,动经岁余,不能完备。虽是补答咨到,复有失问情莭,至于再三。行省视为常事,更不穷问;廉访司失于详谳,再不审复。岂惟往复文繁?又且久禁囚人,苦事无巨细,俱致淹延。以此叅详:今后,重刑各路追勘,一切完备,牒呈廉访司,仔细叅详始末文案,尽情疏驳。如无不尽不实者,再三复审无冤,开冩备细审状,回牒本路,抄连元牒,依式结案。行省专委文咨(校记:岩本校曰:“咨当作资”。)省官并首领官吏,用心叅照,须要驳问,一切完备,别无可疑情莭,拟罪咨省。其余轻罪,依例处决,果无例者,本省先须详议定罪名,咨省可否,首领官吏,各于咨文后,标冩姓名,不许脱本抄连备咨。如苦无大段情犯,或有例不决追勘不完者,定将当该首领官吏,量事责罚。腹里路分,一体施行,似望狱无淹囚,少革紊烦之弊。如蒙准呈,遍行照会,相应。”都省议得:各处重囚,追勘已完,别无可疑,其当该首领官吏,不肯用心叅照文卷,畏惧标冩姓名,妄行疏驳,故延其事,不即结案,一体究治。余准所呈。咨请依上施行。
提牢
【幕聀分轮提控】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:在狱罪囚,皆委佐贰、幕聀,分轮一员提控,须三日一次,亲于牢内点视,每月一替。若有枉禁及事有淹延不决者,随即检举,月终,具录囚数、姓名施行,次第牒送下(校记:岩本校曰:“下或当作以”。)次官,仍报合属。
【佐聀提控罪囚】至元七年六月,御史台奉尚书省劄付:拠刑部呈:“顺天路緫管府备易州知州杨恕等七处见聀官连名状申:‘契勘:诸犯刑名罪囚,比之(校记:岩本校曰:“之当为及”。)官司鞠问,在于不泄。其狱吏等,不思犯人罪之轻重,务求财利,私下凌虐,不堪其苦。罪重者,得财反轻;罪轻者,无财反重。罪重反轻者,有所恃而不伏;罪轻反重者,有所畏而屈招。使官司不得实情,不能归结。以此叅详:最为重事,人命所系,关于利害。切见,诸路緫管府经历、知事兼狱官,提举刑名。合无照依上例,令各州、县典史、吏目,不妨本役,常川提控罪囚,似为不致违错?得此。申乞明降。’本部叅详:各州、司、县,典史、吏目,系亲管案牍,佀难兼委。若令州、县佐宫,兼提控囚禁,似为便当。”省府准拟,仰遍行依上施行。
【提控见禁罪囚】至元二十三年五月,御史台咨:奉中书省劄付:“会验:各路见禁罪囚,遇有患病,有司往往不给医药,止以虚申分数。病重者,应许亲人入侍,及合疏枷锁召保者,亦不拯治。至于冤滞不伸,非理死伤者,其间不无。为此,已经劄付:钦依已降圣旨事意,令本处佐幕官,依例提控牢狱,囚人病患,画时申官,即令良医对证,用药看治。其加减分数,次第逐旋申报。其所用药物,官为应付。如药饵不真,罪在医工。夏月,须要将牢房扫洒凉净。冬月温暖,将罪囚非理苦虐。如有不行依前提控牢狱,或提控不严,及罪囚病患,不即申报看治,除狱卒痛行断罪,提控官、司狱官,取招申部呈省,轻者责罚,重者别议。施行去后,都省议得:目今暑月,切恐见禁罪囚,遇有患病,不行如法看治;或病后,其医工、当监人等,看循虚申。又所禁囚人枷锁,不依法式,使囚人不能伸诉。已劄付刑部,移咨各处中书省,依已今(校记:岩本校曰:“今当作行”。)事理施行。”
【究治死损罪囚】元贞三年正月,行御史台该:据监察御史呈:江南府、州、司、县罪囚,比江北为多。重刑,往又(校记:元刻以小字“又”字,代表与前字重,此处代表“往”字。)追会不完,未经结案而死,明正典刑者甚少;轻囚,亦有监系致死者,官司视以为常。深恐中间枉直不辨,冤抑莫伸。今后,严责各处官司,如有必合监系之人,疾早追问断决,勿致淹禁。遇有疾病,则罪轻者,召保;罪重者,令医看治,仍令亲属入侍,期于痊愈。或有不幸身故,于月报内,明白开冩:“某人因犯何罪,自几年月日收禁,追会其事未完,自其(校记:当为“某”之误刻。)日,因是何病证,是何医工对,是何亲属,及日申病证分数、身死月日”,行移某处官司,初复检验,有无他故,如此备细牒呈廉访司,一一照勘得。如有不应监收而监收,应疏决而不疏决,及非理死损者,严行究治。仍每岁终,具死讫罪囚数目,开申。
【牢狱分轮提点】大德九年八月,湖广行省准中书省咨:照得:各处见禁轻重罪囚数多。即目仲夏盛暑,恐牢狱不为修治,秽气蒸薰,致生疾疫,有司不加医疗,因而死伤人命,诚可哀悯。今后,委佐贰、幕官,分轮提点牢禁,及令推官督责狱卒,常加洒扫,每三日一次,诣狱点视汤药,枷杻、匣具,须要洁净,仍备凉浆。若遇冬月,依例官给絮布、暖匣、席荐等物,病者即给药饵,令医看治,毋致失所。都省咨请依上施行。
【禁约狱内无得饮酒】大德九年二月,湖广行省准中书省咨:“据所委官帖哥歹等呈:奉省劄:拯治会通御河上下盗贼,至邳州体知:‘本州狱卒,与在禁重囚饮酒,及与囚妇奸宿,因而故纵反狱,在逃二十名。当夜,提牢官孙州判在州,后为归德府取招,本官虚作防送出外回申等事。取讫各各招伏,乞遍行:今后,牢门并木+匣床锁钥,从提牢官收封。关防禁约,不得将酒入禁。狱卒人等,亦不得饮酒。违者痛行断罪,及提牢官,似望少有疏虞。’得此。除州判孙温等罪另行外,送刑部议得:无设立司狱去处,令提牢官封收锁钥,禁约狱内无得饮酒。如蒙准呈,照会本省,相应。”都省准拟,咨请依上施行。
刑部卷之三典章
诸恶
不孝
【王继祖停尸成亲】大德二年,行省准中书省咨:枢密院呈:张德清告:本管千户王继祖,于伊父服,停尸成亲。责得王继祖状招:元贞元年六月二十日,父王喜身故,将妻马大姐扶娶过门,拜灵成亲,至二十三日,将父王喜埋殡了当,是实。具呈照详。得此。送礼部照拟得:至元二十五年十月内,奉尚书省劄付:礼部呈:河东山西道宣慰司关:太原路临州军户王仲禄男王猪僧,至元二十一年十二月三十日,娶到贺真真为妻。至元二十三年正月内,王猪僧身死,停尸在家,王仲禄却过房到王仲福男王唐儿为男,令王唐儿与贺真真拜讫王猪僧尸灵,收继成亲。至二月初二日,才将王猪僧殡葬了当。收继之后,已有所生儿男。本部照得:诏条内,收嫂者有例,夫亡服缺守志者有例。其王唐儿不候葬讫伊兄,于停丧之夜,与嫂贺真真拜尸成亲,大伤风化。若依已拟,将各人离异,相应。都省准拟,令王唐儿与贺真真离异。本部议得:王继祖父丧停尸,忘哀成亲,乱常败俗,莫甚于此。叅详:宜从都省劄付枢密院,断令各人离异。所据王继祖,拟合罢职,相应。具呈。都省准呈,依上施行。
【捏克伯虚称母死】大德五年三月,行台准御史台咨:燕南河北道廉访司申:准分司牒该:体知:晋州达鲁花赤捏克伯,家在解州,职居见任,思慕彼中妻子,无由搬取,乃虚称老母病亡,奔丧给假,前到解州,住经月余,不顾老母之养,却携妻子同来任所。为此,责得捏克伯状,招伏是实。得此。切详:父母,子之天地也。生事丧葬,俱有常例。其捏克伯,母幸生存,忽言病故,给假以取妻子。其昵于私爱,弃绝大伦,无甚于此。若不惩戒,有伤风化。拟合将本官断罪罢职,仍追离职月日俸给还官,遍行各处,以警其余。牒请照验。准此。卑司看详:捏克伯所犯,诈称母死,求假奔丧,窥(校记:元刻本“窥”,岩本径改为“规”,未出校记。)避官事,即系不忠不孝,其罪非轻。若准分司所拟,严行惩戒,相应。申乞照详。得此。于十二(校记:“十二”,岩本讹为“十”,“二”字误脱。)月二十四日,本台奏过事内一件:‘燕南廉访司文字里说将来:“晋州达鲁花赤捏克伯小名的人,“他娘死了”么道说谎,撇了勾当,去家里取将他媳妇来。”“娘死了也”么道说谎,家里去来的招了。他的罪过重有来。诏书里免了也。他的勾当里罢了,不拣几时,勾当里休委付呵,怎生?’奏呵,‘那般者’么道,圣旨了也。钦此。
【张大荣服内宿娼】至大三年三月,行台准御史台咨:奉尚书省劄付:刑部呈:奉省判:御史台呈:山南江北道廉访司申:叶应山状告:应城县典史张大荣,不守服制,于娼户之家宿歇等事。取讫典史张大荣招伏(校记:岩本作“状”,并校曰:‘状,抄本作伏’。按元刻本本作“伏”,岩本误校。):旣是应城县典史,大德十一年三月之任,不合遇筵席,呼唤娼女,把盏歌唱,恣意作乐。因慕爱娼女邓丑=(丑)颜色,不时用言将本妇调戏。于大德十一年八月二十六日夜一更时分,前去邓回家,倚仗公势,与娼女邓丑=(丑)对面议许:每月出中统钞七十五两,与邓丑=养赡老小,不令开门接客。当夜,先与邓丑=中统钞二十五两,与本妇宿睡,至二更时分回还。又招:至大元年闰十一月初十日,父张杰因病身亡,明知新丧父亲,人子大事,又系应城县典史,亲民之役,自合居守服制,又不合当月二十六日,前去邓丑=家,与本妇淫欲一次,依前供送钱钞,节续带酒前去宿睡。及于至大二年三月初三日一更时分,前去娼女吴大姐家宿睡,至二更时分,方行回还。议得:典史张大荣所招,聀役虽小,案牍亲民,教化风俗,不为不重。父死甫及二七,骸骨未冷,与娼女邓丑=、吴大姐二处宿睡饮酒,不遵礼训,大伤风化。若依王继祖居丧成亲例断,却缘王继祖系求娶应得妻室。今张大荣不思报本,绝灭哀情,饮酒宿睡,情罪尤重。除将张大荣量情断八十七下,罢役外,拟合除名不叙,遍行照会,以敦风化。本台看详:如准所拟,遍行照会,相应。具呈照详。送刑部议得:应城县典史张大荣,父死甫及二七,宿娟饮酒,有伤风化。拟合不叙,相应。具呈照详。都省准呈,仰照验施行。
【汪宣慰不奔父丧】皇庆二年五月,江西廉访司奉江南行台劄付:准御史台咨:近拠淮东廉访司申:淮东宣慰使汪元昌闻知父丧,不即奔赴,值先帝升天,作乐饮酒,不忠不孝。合行明正其罪,永不叙用。申乞照详。得此。呈奉中书省劄付:送刑部议得:汪元昌所犯,合依已拟除名不叙,遍行照会,相应。具呈照详。得此。都省照得:即系本台元呈事理,仰就便闻奏事。承去(校记:岩本校曰“‘奉’元刻误作‘去’。”)皇庆二年正月十三日本台官奏过事内一件:‘昨前,省家俺根底与将文书来:“淮东廉访司官人每文字里说将来:“杨州宣慰使汪元昌小名的人,他的爷殁了呵,‘省家交他奔丧去’么道与将文书去呵,他不奔丧,将省家文书藏了,每日筵席有。完泽笃皇帝升天了呵,别了大体例,家里唤得乐人来,交唱着,他自弹着,筵席有。更殁了爷不奔丧(校记:岩本‘丧’字误脱。)的罪过,遇赦免了也。”刑部拟着他除名不叙。”么道。俺商量来:依着他每拟定的行呵,怎生?’奏呵,‘那般者。’么道,圣旨了也。钦此。咨请钦依施行。
【臧荣不丁父忧】延佑元年十一月日,承奉江南行台劄付:近据江西道廉访司申:刘浩然状告:臧荣不依父姓,改作庄荣。伊父庄觉显、母陈氏病故,后受吉州路知事,不候服阕,匿丧之任,于例有违。取讫庄荣招伏,申乞照详。得此。移准御史台咨呈:奉中书省劄付:送据刑部呈:照得:元贞二年七月初四日,承奉中书省劄付:御史台呈:准淮西江北道廉访司申:黄州路录事司判官靳克忠,闻知父亡,不即奔讣,又行饰词,不肯离聀。详其所为,必合惩戒。得此。送本部议得:聀官奔丧,已有定例。其黄州路录判靳克忠,闻知父亡,申准本管官司明降,推故不行奔丧,量决四十七下,解见任,期年之后,降一等摽(校记:“标”俗写。)附,相应。得此。都省准拟,除外,合下仰照验,依例施行。今承见奉,议得:庄荣遭值父母重丧,服制未终,忘哀之任,此(校记:岩本:‘比’元刻误作‘此’
。)例决四十七下,解见任,期年之后,降一等叙用,罪过原免,依例标附,相应。具呈照详。得此。都省除外,合下仰照验施行。
【张敏不丁母忧】延佑二年五月日,承奉行省劄付:准中书省咨:陕西行台咨:监察御史呈:追问得三原县尹张敏状供:皇庆元年八月二十日,继母党氏身故。若便一槩丁忧,伏虑耽误官事,又恐差池,移关本县,备申上司照详,未蒙明降,依旧管事到今,是实。看详:张敏所供,继母义同嫡母,当终三年之服。抚字之官,有伤风化。如将本官解见任,期年后,降先聀一等叙用,标附过名,相应。本台看详:系为例事理,宜从合干部分定拟,相应。具呈照详。送刑部议(得)(校记:“议”下脱“得”字。):张敏继母党氏,系父张世英以礼求娶,义同亲母。本官聀居县尹,表率下民,不即丁忧。原其所犯,量拟:候终制,注边远一任叙用,标附过名。缘事干通例,如令礼部讲议,相应。得此。送据本部呈:约会到礼部官,一同再行议得:县尹张敏继母党氏,系父张世英以礼求娶,义同亲母。合依已拟,候终制,注遥远一任叙用,标附过名。如蒙准呈,遍行照会,相应。具呈照详。得此。议得:县尹张敏所犯,败坏风化,难任牧民。拟降一等,杂聀内任用,余准部拟。除外,都省请依上施行。
【裴从义冒哀公参】延佑五年六月,行台准御史台咨:承奉中书省劄付:来呈:山南江北道申:孙弘恭告:荆湖北道宣慰司令史裴从义母丧,离役丁忧,未及终制,复补本司令史。责得裴从义状招:继母杨氏,于延佑元年十二月二十一日亡殁,延佑二年四月初九日,才闻讣音,奔丧还家丁忧。自母亡日扣算,至延佑四年二月十四日,才及二十六月零二十六日,尚有未终制八日。自合依例候服阕从仕,却不合于延佑四年二月十四日,冒哀公叅,贴补勾当,招伏是实。得此。看详:官吏丁忧,实二十七月,未见合自亲殁日或闻丧日理算。所据荆湖北道宣慰司令史裴从义母亡,丁忧未终,复补役事理,宜令合干部分定拟,仍早议通例,遍行各处遵守,相应。具呈照详。得此。送据刑部呈:照得:至大四年三月十八日钦奉诏书内一欵:官吏丁忧,已着令典。今后,并许终制,实二十七月,以厚风俗。朝廷夺情起复,并蒙古、色目管军官员,不拘此例。钦此。本部再行议得:典史裴从义,延佑元年十二月二十一日母亡,延佑二年四月初九日,闻丧丁忧,延佑四年二月十四日,通闰计二十三月令四日,未经终制,湖北道宣慰司敢充令史,贴补勾当。以此叅详:诸父母丧亡,稽之典礼,皆以闻丧日为始,令史裴从义所犯,若依知事臧荣一体断罪降等,却缘见议始亡闻丧通例未定,合依已拟,量决二十七下,解见役,别行求仕,相应。具呈照详。得此。都省准拟,仰照验依上施行。
不睦
【打伤亲兄】至元二十年五月,江西行省拠审断罪囚官状申:袁州路万载县罗细三、罗细八,打伤亲兄罗二。议得:为首,不合打伤亲兄罗二左手腕骨断,已成废疾,其罗细八罪犯,拟断一百七下;为从,罗细三八十七下。省准断讫。
【穆豁子杀兄】至大三年九月,江西行台准尚书省咨:刑部呈:奉省判:本部呈:准中都留守司关:大同路申:朔州备善+力(校记:当作“鄯”)阳县申:至大二年十二月二十二日,穆仲良告:弟穆豁子,用刀将兄穆八扎死。责得犯人穆豁子状招:因于兄穆八处,取索元借中统钞五钱,有兄穆八推调不还,不合将兄穆八衣襟扯住索要。有兄穆八意嗔,将豁子口上打讫二拳。不合生恶怒,用左手将兄穆八右壁头发揪住,暗用右手,将悬带白羊角鞘刀子拔出,将兄穆八左耳窍前紧挨耳窍扎讫一下,血流,合面倒地。又于兄穆八脑后偏左,扎讫一下。刀尖着骨,致将刀刃挨靶捉折,刀靶擘破兄穆八脑后,带折刀刃,竞命将身番过仰面,致命身死,罪犯是实
。下禁追勘间,本贼讯疮发溃(校记:元刻本“溃”字形作“渍”,俗体。)身死。看详:穆豁子杀死亲兄,恶逆尤甚。合无戮尸晓谕?系为例事理,关请照验。准此。本部议得:穆豁子因伊兄不还元借钞五钱,用刀子将兄穆八扎死,即系恶逆重事。若不明示罪名,则后人无以惩戒。虽本贼就禁身死,宜准所拟,对众戮尸,依例追给烧埋银两。如蒙准呈,遍行照会,相应。具呈照详。都省咨请照验施行。
【殴死弟】隆兴路萧猪儿与弟相争做斋,用荆拄捧(校记:“柱棒”俗体)打死弟萧九十。申奉到尚书刑部至元八年三月二十一日符文:拟断七十七下,仍征烧埋银一十五两,给付苦主。
【胡参政杀弟】大德五年三月日,江西湖东道肃政廉访司准监察御史牒该:奉御史台劄付:大德五年正月二十六日奏奉圣旨:省里、台里差人,交去问呵,除与内外官吏人等钱物,更其余干碍有招的人每罪过,遇着诏书,释免了也。省官每俺根底与将文书来:‘是您元奏来的勾当,您行者。’么道说有。俺商量来:‘诏书裹不该免的胡参政,他姓张,是飬的儿。因着胡家的气力里,做到参政的名分有,却将他胡家的亲子胡揔管根底杀了有。主谋的胡参政,与他兄弟张八同谋,贼每根底与了钱,聚着贼人。他也要了钞和银子,将胡揔管杀了。依体例,这胡叅政、张八弟兄两个,合死。’么道,奏呵,‘敲了者。’么道,圣旨了也。又‘王庭、罗鉄三名字的两个人,胡叅政根底要了钱,下手,用刀仗将胡揔管杀了。这两个也合死。’么道,奏呵,‘那般者。敲了者。’么道,圣旨了也。又‘把钥匙开门的,把火照明的,和贼每一处执着器仗入去来的熊瑞、谢贵先名字的两个人,胡叅政根底,后底要了钱来,不曾下手。‘他每的罪过,教配役流远的,上位识者。’么道,奏呵,‘体例是怎生么道?甚么有?’么道圣旨有呵,‘杀胡揔管时,和贼每一处入去来,不曾下手有。流远呵,蛮子人,他每的地面有。三年斟量着,这田地里交配役呵,怎生?’奏呵,‘那般者。’么道,圣旨了也。又‘这胡叅政是义飬的儿,将胡揔管的房舍、田产、财物,多费了有。胡叅政的孩儿,交依元姓张。如今有的房舍、人口、田产、财物,应有的物件,胡揔管的媳妇、孩儿根底,分付与者。’么道,圣旨了也。又‘人命的勾当有,如今,省里、台里差人,那里审复无冤呵,依着扎撒里入去呵,怎生?’么道,奏呵,‘那般者’么道,圣旨了也。又一件未完的小勾当:‘杀胡揔管的刀仗,舡上将着,江里撇了五六年也。交寻呵,不曾寻得着。那舡主人走了,也不曾寻得见。交知道的奏有。’奏呵,‘是有。’么道,圣旨了也。钦此。除熊瑞等配役处所,具呈都省区处,及差官一同审断外,今委本聀将引书吏,就赍本台元问文卷,驰驿前去,合下仰照验,与省委官,将犯人胡颐孙等审录。已招是实,别无冤抑,依上处断外,干犯人孙贤等,罪遇赦恩,钦依释放。所拠胡颐孙男脱因等,复还张姓,井应有房舍、人口、财产等物,钦依奏准事意施行,具审断讫月日、财产等数,开坐呈台,仍将胡颐孙、张圭元受宣命,并龙兴路寄收賍物,就便依例施行。承此。除另行外,于大德五年三月十八日,到来龙兴路,将胡参政名颐孙、张八提举名圭、王庭、罗鉄三四名审复,已招是实,钦依圣旨事意,将各人明正典刑了当。牒请照验施行。
【因弟作盗,斫伤身死】大德六年三月日,江西行省准中书省咨该:来咨:王贤一名文才,因弟王柳仔作贼,偷盗他人菜蔬、稻榖、绵絮等物,不听教导,恐人耻笑,于大德元年十二月初八日,用斫柴刀将王柳仔斫伤身死。本省议得:即系有罪而杀,旣遇诏恩,拟合释放。送刑部照得:大德二年四月内,承奉中书省劄付:本部元呈:湖广省咨:李梦龙状招:因弟李辛六问梦龙取索旧欠钞二两无钱归还,将梦龙毁骂,又用松木檐(校记:“担”俗体。)一条,欲将梦龙行打,梦龙用尖刀将弟李辛六扎死,罪犯。缘无规求情弊,难同凡人。钦遇诏恩释放,烧埋银两,同居不须追理。都省准拟施行外,议得:王文才因弟王柳仔作贼,偷盗他人菜蔬,不行改过,又盗讫谢念五等稻榖、毯被、钞两等物,为恐乡人耻笑,发恶用斫柴刀将弟王柳仔斫伤,次日身死。即系卑幼有罪,尊长杀害致死,难同凡人一体定论。二次钦遇诏恩。如准行省元拟,依例释免,烧埋银两,同居不须追理。都省准拟施行。
【打死侄】中书省判送枢密院呈:米恤打死侄男米公寿,取得米恤状招:至元四年十二月十二日,因亲侄米公寿,于机上剪了纻丝三尺,用拳殴打,为侄捽扯抵触,用柳木棍,于公寿左耳后侵脑打伤,不多时身死,罪犯。法司拟:米恤所招,打死侄男米公寿,罪犯。旧例:即殴兄之子死者,徒三年。其米恤所犯,合徒三年,决徒年杖八十。部拟:七十七下。省拟:断一百七下。
【打死远房侄】至元十七年五月,江西行省拠袁州路归问到袁念四名成状招:因远房侄袁百六将人行旧路,查占相争,为袁百六毁骂,用捧(校记:棒)于袁成额上打伤,夺到行使木棒,将侄袁百六打伤,至次日身死,罪犯。移准都省咨该:送刑部照拟得:袁成所招,因侄袁百六查占行路相争,其袁百六毁骂,及用棒打伤袁成额上,以致袁成将捧(棒)夺得,还打袁百六,致伤身死。即系远房侄,虽已隔从,终有尊卑。拟将袁成断八十七下,征烧(校记:元刻本“烧”字误脱,岩本据抄本补。)埋银五十两,给付苦主。呈乞照详。都省议得:袁成,拟决一百七下。依部拟,征烧埋银。准此。
【踢死堂侄】大德五年五月二十八日,江西行省准中书省咨:来咨:袁州路归问得:周千六为远房侄周季四意嗔,索要元赁房钱(校记:元刻本“钱”多作俗体“*”。),反行毁骂揪捽,因此将周季四踢伤身死,取到一干人招词。本省看详:周千六踢死周季四,系四从堂侄,缌麻之亲。咨请定夺。送刑部照得:大德四年七月二十五日,承奉中书省判送:本部呈:保定路备涿州申:张秀状招:大德二年七月十七日,与另居次孙张真一除扫牛粪,有房侄张聚,带酒将秀毁骂,用元柱檀木拐一条,将张聚踢打身死。拟罚赎罪。大德三年正月十八日,钦遇诏恩释免。本部议得:张秀因房侄张聚骂詈,踢打身死,即系卑幼有罪,尊长欧(校记:元刻本“?”,“殴”俗体。)击致死,例应杖断。钦遇诏恩,合行革拨,烧埋银两,依例追给。所拠张秀赎罪钞数,若系诏后征到,合行回付。呈奉都堂钧旨,送刑部准拟,革拨施行。奉此。除外,今承见奉,本部叅详:周千六所招,因远房侄周季四赁伊房屋,不偿房钱,意称(校记:岩本:“称当作嗔。”)索要。反行毁骂揪捽,致被调千六踢打,经隔四日身死。虽是远房,终系尊长欧死卑幼,例应杖断,却缘二次钦遇诏恩释免,依例征给烧埋银五十两。周千六元与私和田土屋契,旣于苦主周阿李名下追到地价中统钞三锭二十两,拟合没官,却将田土,令周阿李为主,相应。都省准拟,咨请照验施行。
【郑贵谋故杀侄】大德十一年三月廿四日,福建廉访司承奉行台劄付:近拠来申:为照刷本道宣慰司元帅府卷内漳州路申:郑贵、郑子进同谋,将侄郑昭举(校记:元刻本作“?”,俗体。)打死,郑贵男郑福德,又与郑昭举妻通奸。本路不行申解,輙将郑子进照依省、部元拟米恤因侄米公寿,于机上剪了纻丝三尺,用棍打伤身死断例,各决一百七下,郑福德决杖八十七下疏放,却将郑阿李通奸情罪,并烧埋银两,作疑申禀,本司帅府不为参详,止下本路,更为照勘无差,依例施行。虽在革前,缘事干人命,终无都省定拟明文。缘系为例事理,申乞照详。得此。准御史台咨该:来咨:福建廉访司申:分司牒:照刷出福建道宣慰司元帅府文卷一宗,郑昭举身死公事。漳州路归问得郑贵状招:因充里正,欠少米镇抚债,欲请乡众,收拾米谷,得钱还债,有侄男郑昭举搅(校记:元刻本“扌+觉”,“搅”俗体。)扰,又要将弟郑子进伤害,以此怀恨,于大德六年十一月初十日夜,与弟郑子进同谋,持杖将郑昭举打死,将尸埋藏。在后,纵令男郑福德与已死郑昭举妻阿李通奸。是实。郑子进招伏相同。看详:各人所犯,即系谋故杀人,情理甚重。本路輙比米恤打死侄米公寿例,拟将郑贵、郑子进,各断一百七下,却将郑福德与郑阿李通奸事理申禀,帅府亦不叅详。虽在大德九年二月十五日以前,缘干人命,终无省、部定拟明文。不惟有司指以为例,尤恐愚民无知,将谓谋故杀侄,刑法止此,恐无畏惧。本台看详:即系刑名为例事理,咨请照详。呈奉中书省劄付:送刑部议(校记:“议”元刻本常写作“言+乂”。)得:郑贵所犯,因侄男郑招(校记:元刻本“招”系“昭”之误。)举要行搅扰,伊违例请所管人户,集敛米谷等事,与房弟郑子进同谋,故将郑昭举啜引山上无人处,用捧(棒)打死埋尸,在后,却行发取骸骨抛掷,纵令伊男郑福德将被死郑昭举妻阿李奸占,要讫衣服,说令别嫁他人。本妇告发到官,及令男郑福德反告郑阿李别欲改嫁等事,遮掩杀人罪名,致被官司推问出杀人实情
,追究尸仗明白,即与张阿褒欧打侄张山儿活埋身死,情罪无异,例合处死。却为漳州路已将本人断讫一百七下,又经钦遇诏赦。若准已断勿论,虑恐愚民无知,叔侄之间,少有相违,指此为例,輙使谋故杀害,恐为未便。如蒙将郑贵照依已拟迁徙,发去辽阳行省地面住坐,以警其余,使民畏惧鲜犯。具呈照详。都省准拟,除已移咨江浙、辽阳行省,依上施行。合下仰照验,依上施行。
谋反
【谋反处死】济南路捉获谋反贼人胡王先生、任万宁、苦瓜先生一起人等,蒙中书省参知政事钦奉圣旨,时(校记:岩本:“时当作将。”)起初同谋造反人任万宁、胡王先生、苦瓜先生,于市曹处死。
【诬告谋反者流】东平路归问到军户周僧儿招伏:不合诬告赵千户纠合辛茶等一十三人,于至元四年四月谋反罪犯。部拟:处死。省断:入鹰房子种田。
【失口道大言语】河间路申:睢用告肃宁县典史孙泰不公件内,责得睢用状招:不合为孙泰将用所告名件,分析攴(校记:系“支”之形讹。)破,着言北(校记:岩本:“北字疑伪,待考。”)道:‘孙泰,你将一百定来也。都支破了。南蛮皇帝要了五十定。意想背叛呵,蓝歹儿等是北贼,要了五十定。’罪犯。法司拟:旧例:失口乱言,杖一百七下。部拟:五十七下。省断:一百七下。
【诬告道大言语】济南路任静状告:本府权府庞国祯,于去年七月初七日夜,独身于真武庙上面觑北斗,言道:‘王参政早成帝位。国祯若得枢密院官时,起盖北极大殿’语句。归问得:元告人任静状招:不合挟仇,陈告前项大言语庞同知道来,罪犯。法司拟:旧例:口陈欲反之言,心无真实之计,而无状可寻者,徒四年。其元告招虚,合同诬告反坐,徒四年。部拟:量决五十七下。省断:一百七下。
【乱言平民作歹】至大三年九月日,福建宣慰司承奉江浙行省劄付:准尚书省咨:刑部呈:于至大三年三月二十五日,蒙都堂钧旨,分付到木八剌告指乱言文状一纸。仰本部约请尚书省断事官怀都、詹事院断事官朵儿只,一同归问明白,连衘呈省。奉此。依上约请各官到部,一同归问得木八剌状招:旣是回回人氏,庄农为业,自合守分过日,却不合于至大三年三月十九日,为知官司捉获帖里等谋歹(校记:岩本:“歹当作反,抄本不误。”),将首告人给与官赏,及怀恨本村住坐人马三等,时常指攀木八剌,应当一切杂泛差役,因此,将木八剌幼小听得妄传词话,自行捏作乱言事情,虚摭马三。于至大元年六月二十日,有马三就于甸内锄田处,对木八剌道:‘住常时,汉儿皇帝手里有两个好将军来,杀底这达=剩下七个,走底山洞里去了,上头吊着一个馿,下面一个鼓儿,听得扑洞=响,諕得那人不敢出来。“您杀了俺,几时还俺?”那将军道:“日头月儿厮见呵,还您。”如今日月厮见也。这的是还他也。’又虚捏:于当月二十日,有本庄(校记:元刻本作“?”,俗体。)住人小甲,就于甸内锄田处,对木八剌言说:‘如今,真定府背后河元曲吕来,直了也。汉儿皇帝出世也。赵官家来也。汉儿人一个也不杀,则杀达=、回=,杀底一个没。’又妄指拦十:于当年十二月内不记日上灯前后,就于伊家,对木八剌说道:‘簸箕星下界也。达=家则有一年半也。’又虚供:在先,累次前来赴省陈告,为是不识人等,将木八剌当栏(校记:同“拦”。),以此还家,不曾陈诉如此乱言。木八剌又亲笔冩到文字一纸,意望官司将各人栲(校记:同“拷”。)问坐罪,木八剌请受官员。又招:旣于三月十九日,止曾对阿蓝沙到(校记:岩本:“到上疑脱说字。”)‘俺村里汉儿人每谋反’语句,又不合虚招:将上项言语,对阿蓝沙说。本人道:‘好,咱每告去。’又不合于三月二十四日,就隆福宫前,问不得名校尉道:‘官里有那无太子?有那无太后?有那无多少怯薛歹?’蒙将木八剌拿住,于木八剌沿身,搜出木八剌亲笔捏合乱言文字,与一干人等,面对得木八剌逐项虚诳不实罪犯。及取讫阿蓝沙,旣是木八剌说称‘村里汉儿人谋反’,不行告首招伏。议得:木八剌,比例于市曹杖断一百七下;阿蓝沙,拟决四十七下,相应。呈奉尚书省判送:准奏事房付:至大三年三月十八日奏将来:‘木八剌小名的人,告讫“马三、拦十等人每冩立着文字,说大言语”么道说有。’奏呵,‘差的买=去,将他每已招了的,典刑了,转递号令者。再佀这般发露的,好生问得端的,招了呵,尚书省官人每忽剌出等提调着典刑了,转递号令者。’么道,圣旨了也。钦此。覆过奉都堂钧旨:木八剌所招罪犯,连送刑部,钦依施行,余准所拟,就行各处照会。奉此。依上,将木八剌,于市曹钦依典刑讫。除己依上施行,各处照会外,据行省地面,宜从都省行移照会,相应。具呈照详。得此。照得:先谓帖里、八扎哈牙等作歹,一干人等,明正典刑讫,告人已经升赏,为此,一等不畏公法小人,贪图功赏。似此乱言人数,俱巳典刑了当。若不遍行,诚恐愚民不知,枉遭刑宪。都省咨该(校记:岩本:“该当作请。”)遍行合属,禁治施行。
大逆