朝代

• 1847年原作出版
• 1866年
• 1896年
• 1913年
• 1915年原作出版
• 1916年
• 1920年
• 1921年
• 1928年
• 1930年
• 1935年
• 1948年
• 1950年出版
• 1957年出版
• 1958年
• 1967年原作出版
• 1980年發表
• 1981年初版
• 1993年出版
• 19世紀（1823年原作）