第93部分
本章没有所选版本,已显示现有正文。
数同也灵台仪象志增旧浑天仪制有黄道纬圈而无黄道经圈康熙十二年圣袓仁皇帝命监臣制
黄道经纬仪铸铜为之凡三重四圈其外正立为子午圈径六尺一寸规面厚一寸三分侧面寛二寸
五分两面皆刻去极度数以京师为凖两极侧面各贯钢轴以半圆合而固之次内为过极至圈外径
五尺五寸规面寛二寸五分侧面厚一寸三分两面亦刻去极度数贯于南北赤道极之两轴象天左
旋又从南北赤道极各距二十三度三十一分三十秒定黄道极去极九十度横置黄道纬圈与过极
圈交径及寛厚亦同陷其中以相入四面皆刻黄道经度象七政右旋又从黄道南北两极贯黄道径
圈外径五尺一寸四分规面寛九分侧面厚二寸三分四面皆刻黄道纬度象黄道四游两极施直轴
径一寸中半施横表长三寸于纬圈上加游表对直轴以测黄道经度于经圈上设游表对横表以测
黄道纬度下为半圆云座升龙二承之皇朝礼器图式增赤道经纬全仪赤道仪之有三圈外大圈者
天元子午圈也其径线其四面寛厚其分划度分之法并坚固其下周之小半而夹入于云座半圈之
内皆与黄道仪之外圈同又从圈之侧面南北极定度起算各去九十度定为赤道经圈与子午圈相
交之处两处各以十字直角相交其圈之内面与外面各陷其中以相入令纵横于两内规面皆平面
则两圈皆为一体而恒定不移也次两圈内之赤道纬圈管于赤道两极而东西游转横相切于赤道
之经圈也经纬两圈之规面其寛各二寸五分侧面厚一寸三分而南北两极安定纬圈其内外之规
面上下安以钢轴铜枢诸项皆与黄道同法焉又南北两极各有兽面安定于纬圈内规面之中而兽
吻衔其圆轴以代赤道经表轴之中心立有圆柱以代纬表又轴及柱之径各一寸一分若欲以两极
之径线而代为经表用之亦无不可者纬表纵横有两径线其纵径与赤道圈之中线正对其横径与
纬圈之侧面平行又赤道内之规面幷上侧面刻有二十四小时以初正两字别之毎小时均分四刻
二十四小时共九十六刻规面毎一刻平分三长方形每一方平分五分一刻共十五分每一分以对
角线之比例又分十二细分则一刻共一百八十细分每一分则当五秒今游表之指线亦平分而每
分与对角线之十二分各有相当之比例又各细分五秒则一刻每分六十秒十五分共九百秒矣如
此而分之法可不谓微矣乎又子午圈向东之正面为子午线所从起而南与北两轴之中心正与此
面相对以为分界至若轴枢之半在于此面而半在于伏兎则两合螺柱以定之而幷如一体焉又赤
道之上侧面于子午圈之正南交划有午正初刻其内规面划有子正初刻而于正北交则侧面划有
子正初刻其内规面划有午正初刻其余时刻皆从之而定焉且上则用纬圈下则用表景随便可以
测定时刻也若夫赤道圈之外规面分三百六十经度从规内面夘正相对之线起算自西而东随诸
天行每一度依上法作长方形每一方又另分六小方形每一分以对角线之比例又分十小分即一
度共六十分今游表之指线亦分十空之界线而每一分空内开为四格小空每一格当十五秒则四
格共六十秒也其赤道之下侧面分象限而四之而子午夘酉为各象限之初度至于纬圈四面列度
分秒之法与赤道经圈无异盖各面四分象限而内与外规面之象限各度数则从赤道线起算向南
北两极而止焉其上下侧面之度数则从两极起算向赤道中线而止焉又经纬圈各有游表者四与
黄道仪正同而全仪则下有一龙以为座向正南而负之其前后两爪安于两交梁而两梁又以斜角
相交其四角则有四狮以相负而又各有螺柱以定之诸类皆详于黄道仪解内兹不复赘其安对之
法则以天顶之垂线为定也灵台仪象志增旧浑天仪制三重外曰六合仪次内曰三辰仪内曰四游
仪凡七圈康熙十二年圣祖仁皇帝命监臣制赤道经纬仪铸铜为之凡二重三圈盖会三辰于六合
而又省一地平圈也其外正各立为子午圈制与黄道经纬仪子午圈同距两极各九十度横置赤道
经圈与子午圈交陷其中以相入外径五尺九寸规面寛二寸五分侧面厚一寸三分内规面及上侧
面镌昼夜时刻外规面及下侧面镌周度分南极旁承以两象限弧又从南北两极贯赤道纬圈外径
五尺六寸规侧面寛厚与经圈同四面刻赤道纬度内为通轴设横表游表俱与黄道经纬仪同下为
半圆云座升龙承之皇朝礼器图式增地平经仪地平经圈之全径长六尺而周弧之平面则寛二寸
五分厚一寸二分东西南北划象限而四分之每一象限则为九十度每一度依前法六十分度数之
宇以南北界线各左右起算为初度之界以东西界线为九十度之界从东西向南起算北反是夫地
平圈之四面各有一龙以顶承之而四龙安于十字交梁之四角而每角加螺旋转一具可以凖仪而
取平又十字交梁中有立柱与地平圈高等其中心为地平圈之中心从圈之东西二方地平之圈上
又各另加一立柱高约四尺柱之周围各有一龙蜿蜒于其上乃从柱之上端中各出其前一爪而互
捧火珠盖珠之心为天顶而正对地平圈之中心则从地平之中心至天顶有立轴而立轴之中开有
长方孔其中从上至下有一直线为立轴之长径线幷为天顶之垂线过地平之中心加有平方尺表
如窥衡然自横表之两端各出一线而过天顶与立轴之长径左右各作三角形三线互相参直共在
过天顶圈之平面上而与窥衡之指线凖合夫立轴左右旋转则人窥测之目及某星幷过天顶三角
形线参直而窥衡之指线指定地平之经度矣此仪之细微不止于地平之分法而更在乎地平中心
所出立轴之径线凖合于天顶之垂线毫末不离也故依勾股法之理先自地平之中心划地平大圈
然后以立轴中天顶线为股以大圈半径为勾而自本圈相对之四处斜立一坚硬界方至天顶线之
一点以为勾股之弦若四处之弦长皆一而纎毫不差则立轴之中线必合于天顶之垂线矣又仪之
轻巧在于四方螺旋之用法又在于地平方尺之横表盖此横表须厚一寸而寛一寸五分以免致于
垂下而不合乎仪之本径也但既厚且寛则必遇重而难以转动又转动时则沉重而压磨于地平上
所划度数之细分故特用螺柱管其中心与地平之中心火起横表之两端使之空悬于中而不令其
磨损地平之面云灵台仪象志增旧浑天仪制有地平圈能测三辰当地平之经度而不能测地平上
之经度康熙十二年圣祖仁皇帝命监臣制地平经仪铸铜为之平置地平圈径六尺二寸寛二寸四
分厚一寸二分上面侧面皆刻四象限度上面自南北起初度侧面自东西起初度以立龙四承之圈
下立柱其髙相等适当圈心上出圆轴圈上东西二龙柱结横梁中穿孔为天顶与圈心对施立轴长
四尺四寸上应天顶下应地心表末结十字横表与圈相切尺寸与圈径同立轴顶左左结二线斜贯
横表两端成两三角形旋转横表令三线与所测参直视表所指以测各曜之地平经度皇朝礼器图
式增象限仪象限仪者盖用之以测高度者也亦名地平纬仪然式虽不一惟取其有适于用焉斯得
矣夫象限为立运之仪其制法直角为心六尺为半径用规器划圈四分之一分则为九十度每一度
为长方形每一方又分十二小方形而各小方之底以对角线之比例上下五分则一度共六十分又
对角线之五分每以窥表指线之细分十分之则一度共六百分而每一分则当六秒也夫所划之度
数之字其从上起算以至下而镌于弧之内邉上者即指星之在地平上若干度分也其从下起算以
至上而镌于弧之外边上者即指星之离天顶若干度分也故八十正数与一十倒数七十与二十六
十与三十等向上向下正倒之数俱为同线镌识之弧以内象限空余之地为匾龙以充其内而左右
上下皆固已然全仪须立轴以运之其安立轴之法其要有二其一仪形必依权衡之理分之即轴之
周围轻重相等而取其运动之便盖仪形之中心与其重心不同故也其一须立轴之中线与仪之立
边平行以免致离于天顶之垂线也又于仪之縦横两边相遇之处即过天顶圈之中心定有圆柱为
表加窥衡而衡之下端依法另加长方孔之表与上表相等相对其指线于弧之正面指定所测之度
分任意上下进退之而于弧之背面用螺柱以定之若用象限全圈之径以为衡而衡之两端立圆柱
以为表则可得负圈之角而倍加度数之细分也盖此二度相倂归于一度而此一度共有一千二百
分焉立运仪左右有两立柱其两柱之上有云弧下横一梁相连如楼阁然又立轴之两邉有双龙扶
拱以为座架立轴之两端加以钢枢上下各以钢孔受之其在下横梁中有铜环以承立轴枢环之径
四倍于枢之径环之三面各加螺柱横入于环出入展缩以进退枢令就合于垂线也座架四傍上下
无所隔碍窥测者从立轴以左右旋转甚便周视也灵台仪象志增旧浑天仪制有地平圈而无地平
经圈元郭守敬简仪设立运圈以测三辰出地之度即地平经圈也康熙十二年圣祖仁皇帝命监臣
制象限仪为全圆四分之一亦名地平纬仪铸铜为之其制直角为心两方皆为半径各长六寸寛二
寸一分厚一寸一方圆为弧寛二寸六分厚一寸一分正面镌九十度分外规面镌度数字其数自上
而下以纪地平高度自下而上以纪距天顶度联以云龙东西立柱縦八尺八寸上下梁横七尺八寸
餙以云龙梁中各穿圆孔以受立轴轴与仪之立半径平行长九尺七寸寛二寸一分厚一寸七分东
西运之直角施横轴长二寸一分轴本加游表寛二寸一分厚二分有竒长与半径等游表末设立耳
以测地平经度皇朝礼器图式增纪限仪纪限仪之全圈则六分之一即六十度之弧也亦名距度仪
全仪分之为二一干一弧干之长与弧之半径及弧之通弦皆相等即皆六尺也弧之寛二寸五分此
仪之难制在于其干何也葢用仪之时其干大概离天顶而左右上下移动之衡斜向地平故干愈长
愈软而愈垂下不合于仪之半径欲令坚固恐铜加厚而仪不便于用故用三棱角形之法而左右上
下之既坚固亦复轻巧则用以合天使之彼此不相反也干之上端有小衡以十字直角相交于弧之
半径线下端入弧之中夫干及弧并小衡之上面皆在一平面令仪合于本圈而便测验故耳又左右
皆有细云彼此相连盖藉之以坚固全仪者也若夫仪之中心及小衡左右之两端各定有一表皆圆
柱左右各表之径线相距中干之径线大弧之十度弧之度分从其中线起算左右各三十度毎度则
六十分每一分又十细分则一度共六百细分而毎细分则当六秒盖与象限仪之分法无殊也其弧
上有游表者三其表之平面有三界线长孔孔内之方形依本法与圆柱表相等焉夫仪之全体则用
权衡之理以定之盖取其重心以为仪心耳至如仪之座架有两端一为三运之枢轴一为承仪之台
夫三运之器加于仪之背面定于仪之重心以左之右之高之下之平之侧之无所施而不可故又名
百游之纪限仪焉其三运之器所以成之者有三其一圆管内有圆轴横入之便于髙下运用也其一
半周圈其中心与横轴之中心正同便于平侧运用也其一立轴则便于左右运用焉以圆管定于仪
之重心而半周圈与横轴之心幷立轴之上端有小圆柱以为平侧运之轴而立轴所容半周之处则
内有山口以容之外有螺柱以定之此轻小之仪之最便法也今制纪限仪甚重大侧运之则必下垂
而螺柱恐难以定故于半周弧外规加齿而立轴旁则加小轮其径约二寸其圆面棱齿与半周齿相
入人小轮同轴而另加全轮其全径与小轮之径如五与一与半周之径如一与二盖依举重学之理
转运之而轻五倍也用此法则全仪不劳力而可侧运矣定之则于立轴下端深入台上端之圆孔因
仪左右旋转而窥测之目可无所不至矣台约高四尺其座约寛三尺从下至上有游龙蜿蜒以绕之
而纪限仪之制于斯全焉灵台仪象志增诸曜在天之度赤道经纬以南北二极为宗黄道经纬以黄
极为宗地平经纬以天顶为宗其两曜斜距之度古无测器康熙十二年圣祖仁皇帝命监臣制纪限
仪亦名矩度仪铸铜为之其制一弧一干弧为圆周六分之一通六尺面寛二寸五分从中线起左右
各列三十度干为圆之半径长亦六尺未有柄以便运旋上端为圆心设立柱加游表长与干同游表
末设立耳为测一曜之用弧背左右各设窥表为另测一曜之用又于干两旁设立柱相距应弧背之
十度以为借测之用仪两联以流云背以枢低昂之承以半圆有齿立轴旁加小轮可使平测其下立
柱入于仪座以左右之座高四尺寛三尺统以立龙皇朝礼器图式增地平经纬仪本朝康熙五十四
年制同上增地平经纬仪乃合地平象限二仪而为一其制平置地平圈径五尺寛七寸七分周围镌
四象限度下设四柱圆座承之东西立柱高一丈一尺上结曲梁中为立轴下端贯以圈心螺柱上端
以梁中圆孔受之中加象限仪直角在下半径六尺寛二寸七分正面列九十度分中联方圆及弧矢
形背结于立轴以运之直角施游表长八尺本设横耳末设横柱以备仰窥凡测诸曜旋象限仪以游
表低昂合之令与诸曜参直其横半径所指即地平经度游表所指即地平纬度同上增玑衡抚辰仪
本朝乾隆九年御制同上增玑衡抚辰仪铸铜为之径六尺其外即古六合仪而不用地平圈正立子
午双环为天经两面镌去极度数以云座承之北极出地度天顶距度以京师为凖距两极九十度结
赤道单环为天纬两面镌昼夜时刻两龙柱挟之次内即古之三辰仪而不用黄道圈两极绾赤道经
度双环两面刻去极度数中腰结游旋赤道两面刻周天度分以象七政运行最内即古之四游仪通
径设直距中心施窥衡以测七政经纬座施螺柱以取平天顶施坠线以取正较赤道经纬仪而加精
焉同上增玑衡抚辰仪仪制三重其在外者即古之六合仪而不用地平圈其正立双环为子午圈两
面皆刻周天三百六十度自南北极起初度至中要九十度是为天经斜倚单环为天常赤道圈两面
皆刻周日十二时以子正午正当子午双环中空之半而结于其中要是为天纬其南北二极皆设圆
轴轴本实于子午双环中空之间而轴内向以贯内二重之环其下承以云座仰面正中开双槽以受
双环东面正中开云窝以受垂球下面置十字架施螺旋以取平架之东西两端各植龙柱龙口衔珠
开孔以承天常赤道夘酉之两轴依观象台测定南北正线将座架安定则平面之四方正又依京师
北极出地三十九度五十五分自北极而上五十度五分即上应天顶自南极而下五十度五分即下
对地心而应天顶之衡于天顶施小钉悬垂线而垂适当地心又适切于双环之面不即不离则上下
正立面之四方亦正而地平已在其中故不用地平圈也次其内即古之三辰仪而不用黄道圈其贯
于二极之双环为赤极经圈两极各设轴孔以受天经之轴两面皆刻周天三百六十度结于赤极经
圈之中要与天常赤道平运者为游旋赤道圈两面皆刻周天三百六十度与天之赤道旋转相应自
经圈之南极作两象限弧以承之使不倾垫测得三辰之赤道经纬度则黄道经纬可推且黄道与赤
道之相距古远今近縦或日久有差而仪器无庸改制故不用黄道圈也其在内者即古之四游仪贯
于二极之双环为四游圈两面皆刻三百六十度定于游圈之两极者为直距绾于直距之中心者为
窥衡游圈中要设直表以指经度及时窥衡右旁设直表以指纬度此古今所同无容置议者也是故
体制仿乎浑天之旧而时度尤为整齐运量同于赤道新仪而重环更能合应至于借表窥测则上下
左右无不冝焉仪象考成増乾隆九年御制观象台诗奉若钦维显研几凛曰明瑶枢调律纪珠贯验
天行翠辇临黄道星台 月城浑仪观建象神器惕持盈命羲仲和叔在璇玑玉衡授时熙庶绩敢恃
阶平増御制仪象考成序上古占天之事详于虞典书称在璇玑玉衡以齐七政后世浑天诸仪所为
权舆也历代以来递推迭究益就精密所传六合三辰四游仪之制本朝初年犹用之我皇祖圣祖仁
皇帝奉若天道研极理数尝用监臣南怀仁言改造六仪辑灵台仪象志所司奉以测验其用法简当
如定周天度数为三百六十周日刻数为九十有六分黄赤道以备仪制减地平环以清仪象创制精
密尤有非前代所及者顾星辰循黄道行每七十年差一度黄赤二道之相距亦数十年差一分所当
随时厘订以期脗合而六仪之改创也占候虽精体制究未协于古赤道一仪又无游环以应合天度
志载星象亦间有漏略躐次者我皇祖精明歩天定时之道使用六仪度至今必早有以随时更正矣
予小子法祖敬天虽切于衷而推测协纪之方实未夙习兹因监臣之请案六仪新法参浑仪旧式制
为玑衡抚辰仪绘图着说以裨测候并考天官家诸星纪数之阙者补之序之紊者正之勒为一书名
曰仪象考成纵予斯之未信期允当之可循由是仪器正天象着而推算之法大备夫制器尚象以前
民用莫不当求其至精至密矧其为授时所本熙绩所闗尤不容有秒忽差者折衷损益彰往察来以
要诸尽善奉时修纪之道敢弗慎诸至乃基命宥密所为夙夜孜孜监于成宪者又自有在是为序臣
等谨按仪器之设历代以来互相传述然用之日乆星辰有岁差之度仪器亦不能无缺坏之时必有
大圣人出随时厘订方能与天行脗合我圣祖仁皇帝精于歩天定时之道以明季旧器年乆多不可
用康熈八年命监臣南怀仁制六仪十二年又命监臣纪利安制地平经纬仪制作精妙动与天符非
钱乐之郭守敬诸臣所能仰窥万一乾隆九年我皇上亲莅灵台以浑天制最近古而时度则宜从今
特命作玑衡抚辰仪制仿浑天而时度尤为整齐复钦定仪象考成一书绘图着说传之万世制器尚
象稽古宜今洵为尽羙尽善矣増梅文鼎拟璇玑玉衡赋至哉浑仪之为器也体天地之撰类经纬之
精微显阐幽穷高极深殆更仆莫殚其藴累牍难悉其能者矣粤自道生宇宙肇为大圜健运无息东
西斡旋七政错行宿离紏纷交光罗络终始相嬗虽有离朱孰窥其端圣哲挺生俯仰观察积候成悟
赜探隐索谂六虚之旷邈讵目营兮可获乃范金兮为仪纵若衡兮八尺历以之治兮象以之核尧命
羲和四隅分宅制闰成岁厘工熙绩匪有器以御之孰所慿而推策虞帝受之玑衡以设敬天勤民两
圣一辙嗣三统兮迭更兹重器兮罔亵陈东序兮天球羌大训兮为列河之图兮莫先况琬琰与宏壁
嬴秦力政罔畏天常迁周九鼎焚毁旧章球图湮没莫知其乡历纪乖次伏阴愆阳及夫汉造太初浑
天初置唯意匠兮经营未详征乎昔制曾黄赤兮未分矧岁差兮能治历唐逾宋代有讨论小异大同
踵事而增说存掌故约略可陈外周六合子午为经夘酉交加日月之门三轮八觚象地者衡是立郛
郭以挈三辰黄倚赤而相结剖二至与二分判发敛兮南北距紫极兮为言小环四游又居其内左右
周寛两萧更代低昂斜侧折旋唯意仪三重兮共枢亶推歩兮精义亦有铜球实惟浑象列星缀离三
家殊状或附益之两曜类蚁行兮磨上迟速行兮一机或水转兮磨荡非不研精覃思穷神尽智象重
大兮易胶每机关兮弗利仪重环兮掩映颇未宜乎窥视加以代异人湮乍成旋废作之也何难坏之
也何易若乃元祖初服广征硕儒有美鲁斋王郭之徒既作授时备器与书高表四丈承以景符简仪
候极离之扶踈二线代管分秒乘除庋百刻兮天腹旋立运兮四虚窥几兮测月莲花兮挈壶正方有
案兮定南北悬正座正兮九服之须仰仪兮虚而似釜度斜络兮南极攸居可谓酌古准今洵美且都
者矣歴年未百有明膺命虽大统兮殊称实授时兮为政属作都兮石城旋京邑兮北定既观台兮屡
迁地更寘兮乖应岂仪器兮多迕抑畴人兮弗敬转侧之或未娴兮址渐倾兮蔑正寜不善厥初兮岁
洊更兮滋衅经生既非所习兮更申之以厉禁专科不相通兮有愤悱兮谁问遣使灵台徒为文具交
食或乖谁知其故帝谓兮草泽畴明理兮习数尔乃理难终隐道有必开天相其衷西人朅来如礼失
兮求野似问郯兮识官此珍秘兮勿泄彼菽粟兮非难于是吴淞太史仁和水部夜译晨钞心追手歩
亦得请而开局集欧逻舆儒素撷西土兮精英入中算兮垆铸屡清台兮杂候良占测兮可据怵巧拙
兮相形新术精兮羣妬慨万里兮作宾兼十年兮发覆历成兮弗用良书兮徒着何人事兮多违或苍
穹兮有待唯我盛朝度越千代正朔初颁适逢期会唯钦若以为怀奚畛域乎中外洞新法之宻合命
遵行为定制哂竖儒兮固陋谬执古兮非今若盲不杖兮聋别竽笙斯术之无弊兮经指摘兮益明乃
诏太史乃咨礼臣谓新历兮允职顾仪器兮木成式采铜兮名山鸠哲匠兮上京备制兮六仪各锡兮
嘉名赤道兮法动天之西转黄道兮俪七曜之东征古二道为一器兮景交罗而莫分今别其用兮法
以简而倍精黄既丽赤而左旋兮复自转而右奔纬度之各异兮亦异其经黄自有极以运兮诚振古
之未闻游表所指兮太阳之心时时可验节候兮若影于镫地平之仪辨方正位转线参直三光所至
出没之度渐升之意秒忽微茫俱可别识象限平转兮测高与庳割圆八线兮于是焉施合四为一兮
周天在兹度唯九十兮厥数已全纪限六十兮于以参焉正及隅角兮靡幽弗宣用稽距度兮两星之
间弧三角之法兮推其所然五者相资多人分测片晷之余各尽目力假变行之迅速无须臾之或失
别有浑球全赋星躔循黄之极碁罫珠聫列曜远近南北八度小轮之限准斯无牾亦依赤极出北有
恒或正降兮斜降或正降兮斜升晰伏见之先后谙里差之所因黄纬之列兮百世无改宫分迤差兮
恒星东汇以度计年兮六十六载下设旋轮兮水激自动刻漏罔僭兮机发于踵爰有高弧繋之天顶
地平经纬兹焉互审或象限兮平观或纪限兮斜距或黄赤仪之所窥絜之球而参遇烂若轩辕之宝
镜兮缩圆形而周布衷仪得其散兮球征其聚正求兮反映宛转兮回互测量有书兮或不能句摩娑
斯器兮旷如掲雾更旋宫兮十二随道里兮攸殊际地之极南北兮以为之枢子午及平环兮以限四
隅隅各三宫兮东方为初次第右环兮大权以区三合六合之照兮凶吉分途惟斯球而可睹兮考歩
笇之宻疎致用万端未克枚举洵天府之竒珍永作则乎来者若其镕金有法弃渣取精磨砻砥砺光
辉荧荧旋之中规直之中绳擘画匀细度万其分置仪衡重测重求心力相扶兮罔偏积岁午兮弗须
趺交之以铜龙兮或海兽以相承为水平与螺柱兮常消息焉取平夭矫兮腾踔攫拏兮狰狞讵美观
兮一时永奠定兮千春乃至崇台百歩回出关闠周以储胥织埃攸避上列六台方圆式异相依兮交
让旋观兮罔围施窥筒之竒巧眄千里兮如对画候兮日面之星夜占兮句己之态折照浮光兮气水
水气清蒙厚薄兮地心相配交食浅深兮起亏进退地影厚薄兮青緑明昧视差有多少兮命天九重
月有弦望兮太白攸同抱日为轮兮互入相容超西法之旧兮信天能之弗穷登斯台也轩豁洞达耳
目开通挥斥兮八极广揽兮无终意气兮飞掦凌卢兮御风习具器也陆离潇洒缤纷磊砢灿烂兮朝
霞孔明兮朱火照曜兮焜煌周流兮轩翥戄对越兮于穆游吾心兮太古帝载之虚无兮陟降其所垓
埏之辽絶兮敛之一黍匪重黎之诞降兮曷其臻乎要眇邈祈姚之不作兮畴则探其奥窔伊崇效而
卑法兮恊至德于太灝定百代之犹豫兮踵危微于帝道毕远臣之精思兮备前王之所少璇玑玉衡
之不传兮乃今而获圣人之大寳乱曰巍巍穹窿帝所则兮父干母坤不敢不及兮写以良金如塑像
兮朝斯夕斯期勿忘兮子之于父视无形兮瞻兹肖貌曷敢以宁兮兢兢业业承天休兮奉若不违升
大猷兮祈天永命从兹始兮亿万斯年昊天其子兮梅定九集
钦定日下旧闻考卷四十七
钦定四库全书
钦定日下旧闻考卷四十八
城市内城东城四
原京师试院改旧礼部为之乃正统年间事涌幢小品原贡院在城东隅元礼部旧基也永乐乙未改
为贡院制甚偪隘嘉靖中议改剏西北隙地卒未果至万历二年因故址拓旁近地益之春明梦余録
臣等谨按改旧礼部为贡院涌幢小品作正统间事春明梦余録作永乐间事两说互异原张居正京
师重建贡院记今天子践祚之三禩新修贡院成其地因故址拓旁近地益之径广百六十丈外为崇
墉施棘徼道前入左右中各树坊名左曰虞门右曰周俊中曰天下文明坊内重门二左右各有厅以
备讥察次右曰龙门直甬道为明远楼四隅各有楼相望以为瞭望东西号舎七十区区七十间易旧
制板屋以瓦甓可以避风雨防火烛北中为至公堂堂七楹其东为监试厅又东为弥封受卷供给三
所其西为对读誊録二所后为聚奎堂七楹旁舎各三楹主试之所居也又后为燕喜堂三楹东西舎
凡十六楹诸胥吏工匠居之其后为会经堂堂东西经房相属凡二十有三楹同考官居之工始于万
历二年三月以明年九月告竣按京师贡院始于永乐乙未是时考卜未定文皇帝以巡狩御行幄庶
事草剑其所举士秋试不过数十人春试率百余人故试院虽湫隘亦能容及燕鼎既定人文渐开两
畿诸省解额歳增士就试南宫至四千有竒而贡院逼隘如故又杂居民远间嘉靖间议者咸请改剏
西北隙地或言东方人文所会宜因其址而充拓之然旋议旋辍未有必然之画也今天子始俞有司
之请一旦易敝陋而为宏丽非振奋乌能有成哉太岳集原赵用贤重修贡院记国家每三岁辄贡士
于乡已从春官上计率锁院三试之故贡院之在畿内者间岁一再从事乃其制独庳陋弗称无以尊
重事严国体又百执事各赡其事而湫隘嚣尘燥湿之不时何以稽奸慝而警禁御也当文皇定鼎北
平百司庶府以次剏之而文教犹郁列圣嗣起道化翔洽士之挟策至者往往填溢省院至无所蹻足
世庙未尝一议增创属财用方诎仅一开壖道辄复报罢我皇上临御之初首采羣言廓然更始出水
衡钱十六而佐以京北赎锾更为相地所冝拓者东西若干丈其南北市廛官酬以直得若干丈乃以
万厯甲戌鸠工庀材其外表棹楔列交戟帘之外为楼五为堂一为号远四千八百有竒帘内为聚奎
堂一为会经堂一为考官房四十有一他如监临督察逮庖湢舆隶有事棘闱者率树之堂牖 之垣槛
凡为屋大小三百四十七楹费四万九千九百余金越明年乙亥九月告成松石斋集原永乐三年令
北直隶府州县于顺天乡试明会典原永乐乙未始开科于北京王忠肃翔名在第五文庙以北京初
启会闱而魁得畿甸士心喜遂以布衣召见赐酒食琐缀録原正统三年翰林侍讲学士曽鹤龄主考
顺天乡试初试之夕场屋火试卷有残阙者有司惧罪不敢以更试为言惟欲修葺场屋以终后两试
鹤龄曰必更试有司具二说以进命如鹤龄所言贡举考原天顺七年二月举会试值贡院火监察御
史焦显因锁其门不容出入举子焚死者九十余人上怜之赐死者举进士同上原国子监丞阎禹锡
因试院灾奏称举子遭火者多是平昔有学之士一夕无辜抱忠而死膏涂墙壁肉食鸟雀使踰垣而
出者咸有灰心环视而叹者多懐去志乞赐进士名色以表其门礼科给事中何琮等劾之言臣等见
火死者朝廷已命有司具棺埋葬士子目覩德泽所及莫不感激奋励岂有灰心去志者哉今禹锡调
弄巧言形容过情奏对失实宜正其罪遂下锦衣卫狱鞫之明英宗实録原时礼部以试院狭隘故遭
火请择城中隙地改设之事下工部议左侍郎霍瑄右侍郎薛远择安仁坊草场请改为试院造板房
以易席远及会计物料以闻上曰试院仍旧可也户部草场岂冝擅易并其属郎中等官皆下狱同上
原天顺七年五月朔修试院同上原洪武间定制乡试以子午卯酉年会试以辰戌丑未年惟两癸未
一以太宗靖难一以文场灾并以甲申开科正德庚辰武宗南廵会试登第者至辛巳始廷试明良记
增洪武三年定初场止试本经义一道四书义一道二场试礼乐论诏诰表笺三场经史时务策一道
场后十日面试骑射书律殿试时务策限一千字以上后十七年改定初场増经义三四书义二次场
去笺而增五判三场增策四篇而面试废矣春明梦余録原洪武甲子郷试乙丑会试初为小録以传
然惟刻董事之官试士之题及中选者之等第籍贯经籍而已其録前后虽有序然犹未録士子之文
以为程序也次科戊辰始刻程文自是遂为定式翰林记原正统元年会试出大学论语中庸题而不
及孟子十年会试出中庸大学孟子而不及论语成化元年顺天乡试出论语二道孟子一道而不及
大学中庸其后定大学中庸内量出一道论语孟子各出一道遂为例殿阁词林记原明初会试主考
或待诏或典籍或编修纪善初不论官宣德癸丑始命少保黄淮与少詹事王直主之淮久致仕以谢
恩至京点用至弘治庚戌命大学士徐溥己未命大学士李东阳然未有用二辅臣者自天启壬戌始
命何宗彦朱国祚同主试后遂因之春明梦余録原天启二年二月辛未命大学士何宗彦朱国祚主
会试故事会闱以阁臣典试而翰詹一人副之已推礼部尚书掌詹事府事顾秉谦上特命国祚国祚
疏辞上日今岁系朕首科特命二辅臣以光重典卿不必辞明熹宗实録朱彛尊原按是年宗室子朱
愼銎登进士榜先太傅文恪公请于朝优选京秩遂除愼銎为中书远人宗室举进士前此未有盖始
于是科也原金溪王公英以永乐丁酉主顺天乡试明年戊戌会试复为主考官庚子仍主顺天乡试
连为主司者三至癸卯又主顺天乡试宣德庚戌正统壬戌复为会试总裁凡三典北闱三主会试而
王元美述盛事未之及焉何欤棘闱记原永乐十六年戊戌会试金溪王英实为总裁至十八年庚子
二十一年癸卯复主顺天乡试永乐十九年辛丑会试吉水周述实为总裁至宣德七年壬子复主顺
天乡试宣德五年庚戌会试吉水钱习礼实为总裁至七年壬子正统六年辛酉复主顺天乡试皆先
主会试而复主乡试后此则未闻矣同上原永乐中各省郷试多有儒士主考而品官同考者景奉二
年会试莆田林文修撰也而为主考吉水刘俨侍讲也而为同考当日重在衡文不序爵也同上原北
京解元其初不尽北直隶人如景泰丙子徐泰正德丙子周光宙嘉靖戊子马一龙辛卯马从谦癸卯
沈绍庆隆庆丁卯庄允中倛南直隶人正统辛酉章以占甲子司马恂天顺壬午郑宏弘治戊午孙青
辛酉谢丕嘉靖壬午周襗己酉孙锭俱浙江人成化丙午罗玘江西人宣德壬子宋雍隆庆庚午李廷
机万历癸酉柯挺俱福建人嘉靖丁酉郑光溥山东人宣德乙卯邹冕河南人嘉靖乙卯杨濂四川人
自万历壬子宋凤翔以浙人领解此后必北直隶人居首矣南京解元其初亦不尽南直隶人如正德
庚午许继先嘉靖戊子许仁卿俱浙江人洪武甲子廖孟瞻丙子尹昌隆永乐辛卯徐则宁嘉靖壬子
孙溥俱江西人洪武庚午黄文史永乐戊子黄寿生俱福建人也夫科场取士期于得人莫非王臣议
者必欲区别之名从公而实私也至于乡试分南北卷北止五处而南十处其取数则均会试分南北
中卷广东置南卷而安庆则置中卷名为均而实不得其均者北人不肯言南人不敢言遂垂之为不
变之法矣两京求旧録臣等谨按明季乡试分南北卷北止五处而南则十处会试分南北中卷广东
置南卷而安庆置中卷偏枯之弊自所不免我朝法制乡试不特八旗之满洲蒙古汉军及顺天直隶
生监各有一定之数即各省之来试京师者分定南北中皿额会试则于三场卷子截数之后开单进
呈各省中额皆自皇上钦定原洪武庚午应天乡试长泰黄文史以作全场五经题领解至天启甲子
闽人颜茂猷亦作五经题誊録官嫌其违制止誊四书义三篇易义四篇以入同考官祁彪佳取之既
发榜始知为五经也崇祯甲戌会试以知贡举林焊言士子有作五经全题者得俱誊进允之于是茂
猷亦中式礼部刻会试録特旨命题颜茂猷姓名于第一名李青之前葢异典也至十年丁丑临川掲
重熈十六年癸未嘉兴诨贞良慈溪冯元飂武乡赵天麟皆以五经举乡会试又莱阳宋瑚十二年己
卯亦以五经中山东郷试闻丁丑科会试作五经题者四人止重熈一人得隽其三人姓氏不可得而
举矣棘闱记増顺治二年定士子有作五经者如果博雅不在篇数取多应行禁止康熈四十六年京
闱试卷内有二卷四书五经真草各二十三篇监试题请奉旨授为举人康熈四十一年顺天乡试南
皿内有二卷作四书五经文共二十三篇奉旨授为举人准其会试嗣后有愿作五经者不必禁止五
十六年停止雍正二年仍聴以五经应试乾隆十八年停止科场条例补国朝乡试直隶取百名加国
学三十名又杂行五名不拘僧道官吏各省来者皆可中之故曺鼐以典史解粮赴京中北直隶乡试
而廷试为状元今杂行无中者矣耳谭补翰林凡武举彻帘后同考官及掌卷官置酒请主考官主考
答席顺天乡试后两京兆置酒请主考监试主考监试亦答席会试同考于彻帘后醵金为会掌科主
办其两京乡试事毕四主考合请衙门前后莗谓之鹅头会眉公见闻録补宋解试诸路并以八月五
日锁院而福建则用七月川广则用六月以道远故也南渡后闽广改同诸路试期绍兴二十四年有
诏太学及诸路并以中秋日引试惟四川则用三月十五日焉元乡试以八月二十日二十三日二十
六日明改从八月九日十二日十五日元会试以二月一日三日五日明改从二月九日十二日十五
日元御试以三月七日明改从三月十五日葢历代锁院为期不同如是至于试士之地金源或于竹
林寺或于悯忠寺蔑有定所元则试于南宫明之贡院即元之礼部旧署也葢试士子于此者四百年
矣雅坪散録补王氏耳谭谓直隶乡试额取百名外国学三十名杂行五名故曺鼐以典史解粮赴京
得中乡试而廷试为状元今杂行无中者矣按曺文忠以永乐癸卯中顺天乡试本由诸生宣德初授
代州学正上书愿得剧职自効改江西泰和县典史督工匠赴京乞与会试遂中癸丑榜第二人廷试
第一王氏谓以典史中乡试误也至文忠第后杂行中式者不乏景泰癸酉吾乡吕文懿公原典顺天
乡试中式者二百五十人内翰林院译字官一人吏部聴选官一人户部书算一人礼部儒士十人刑
部都吏一人工部承差一人太医院医士四人武生一人卫令史一人卫吏一人卫舎人一人军余九
人军一人杂项中者凡三十三人焉载考国子监历科进士题名碑正统壬戌则有长乐李森都察院
吏也乐清南昱刑部吏也丰城郑温松陵驿丞也戊辰则有奉化舒廷谟礼部办事官也潜山汪甫燕
山卫小旗也景泰甲戌则有潜山呉桢锦衣卫译字官也天顺癸未则有巴县刘淳翰林院译字官也
嘉定马愈钦天监天文生也成化戊戌则有泸州谭溥山东旧县驿丞也甲戌则有宣城张纶富峪卫
总旗也宁远王璠岷州卫吏也葢自是而后杂行中式者乃鲜矣蓟邱杂抄増贡院为元礼部旧基永
乐时改为贡院万历初因故址拓地重建本朝三年大比屡加増葺益为宏备云畿辅通志増贡院在
崇文门内观星台西北南向外东西磗门各一乾隆二十七年増南面磗门二磗门外设五城巡墙官
厅三楹东磗门内有明经取士牌楼一点名厅六楹守备厅三楹监试厅九楹外厅三楹西磗门内有
为国求贤牌楼一外供给所房九楹进题公馆六楹点名厅六楹守备厅三楹监试厅九楹外厅三楹
又东西侧设内磗门房三楹东西官厅三楹南面照壁一中有天开文运牌楼一第一龙门五楹有贡
院墨字扁一内东侧五魁祠三楹西向第二龙门五楹第三龙门有龙门金字扁一东侧都统叅领房
十二楹西侧都统参领房二十八楹第三龙门至至公堂甬道中有明远楼二重下马牌上悬谕旨东
西井三堂七楹扁曰至公中悬御书旁求俊乂四字聨曰立政待英才慎乃攸司知人则哲与贤共天
位朂哉多士观国之光御制四诗勒石堂中护以朱栏至公堂前抱厦五楹回廊三面设木栅栏堂之
东西设大库东西更道各长二十丈栅栏各一榜曰东西文场自至公堂至第三龙门以内东西号房
各五十七连共九千六十四间东文场内又设官生号房六十一间西北隅小号房四十连共八百三
十六间至公堂后内龙门门内聚奎堂七楹中有聚奎扁一其东西二楹总裁官居之堂之两旁各三
楹副总裁官居之堂后有穿堂三楹两侧刷印刻字房各五间最后会经堂五楹有会经堂扁一两旁
御史住房各一楹又两旁经房各四楹东西经房各五楹凡经房十八同考官居之供事收掌房各三
间庭中井一至公堂东御史厅三楹提调房二层每层三楹誊録所六层每层五楹大供给所二层每
层十楹东厢房二层每层三楹南面大厨房四间饭房四间庭中井一至公堂西监试大厨房四间收
掌房三楹御史厅二层每层三楹受卷所二层每层四楹弥封所二层每层四楹又侧座三楹东西南
北瞭望楼四周围外棘墙一墙髙一丈五尺内棘墙一墙髙一丈遇乡试年大兴宛平二县详顺天府
咨行工部修理顺天府册臣等谨按贡院旧制惟设东西两磗门其南向之大门二门向亦俱止三楹
乾隆二十七年皇上轸念士子守候唱名迟滞特命于南照壁増辟磗门二偏东者曰东南磗门偏西
者曰西南磗门俾应试者四门分入其大门二门亦易三楹为五楹以免搜检拥滞作人德意即此可
以仰窥万一矣増乾隆九年御制十月二十七日幸翰林院赐大学士及翰林等宴因便阅贡院乃知
云路鹏程诚不易易也得诗四首翰苑琼筵酌令辰棘闱来阅凤城闉百年士气经培养寸晷檐风实
苦辛自古曽闻观国彦从今不薄读书人白驹翙羽传周雅佐我休明四海春尽道文章接上台菁莪
乐育济时才千秋得失非虚也咫尺云泥亦幻哉若有泪眶啼桂落那无笑口对花开凤池多少簪毫
者都向龙门烧尾来万里扶摇正翮抟飞龙利见岂为干志贤圣志应须立言孔孟言大是难见说经
纶推国士从来桃李属春官但令姓氏朱衣点那惜三条泪烛残周遭围棘院沉沉景物当前总入吟
材拟圭璋方特达文归雅正薄艰深禹门鱼变辞凡水乔木莺迁出故林寄语至公堂里客莫教冰鉴
负初心臣等谨按聚奎堂有明代王图庚戌取士诗天启四年其子淑卞和之刻石壁间增凡试有定
期岁在子午卯酉以八月乡试丑辰未戌以三月会试均于九日十有二日十有五日锁闱三试之大
清会典臣等谨按向例会试以二月入场雍正五年岁闰天寒是科特旨改于三月并令嗣后会试之
期遇有闰月该部先行奏闻乾隆十年乙丑科始奉旨以三月会试永为定例而士子入闱自雍正八
年定例每人给(礻斗)祓一件时既春深赐兼挟纩圣朝体恤士子可为至矣増凡试文艺乡会试均
第一场书艺三论一第二场经艺四五言八韵诗一第三场策五大清会典増乾隆二十一年奉旨嗣
后第一场试以书文三篇第二场经文四篇第三场策五道其论表判概行删省会试第二场经文之
外加试表一道科场条例増乾隆二十二年奉上谕会试二场表文易以五言八韵唐律诗一首同上
增乾隆二十二年御史袁芳松奏自乾隆己卯科乡试为始于第二场经文之外一体试以五言八韵
唐律一首奉旨准行同上增乾隆二十三年御史呉龙见奏宋儒性理与六经四书相羽翼御纂性理
精义特加按语大启闗键请嗣后乡会试第一场出四书文三题之后仍出性理论一题奉旨准行同
上増乾隆四十七年七月副都御史觉罗巴彦学奏准嗣后乡会试将第二场排律诗一移置第一场
制艺后即以第一场之性理论一道移置二场经文后三场五策照旧举行奉上谕本日大学士九卿
科道等将从前任克溥条陈诸弊会议具奏折内称现在纲纪肃清前代粃政俱已革除浄尽惟在大
小臣工实力奉行自不致有因循废弛之弊此语朕疑信半焉亦惟日慎一日所其无逸耳至副都御
史巴彦学有请更定科场诗论以杜闗节以端士习之言所言实为深切时弊不虚朕降旨之意已依
议行矣葢诗题系朕所命且律句谨严难以揣摩又若头场诗文既不中选则二三场虽经文策问间
有可取亦不准复为呈荐倘同考官仍蹈故辙监试官即可指名叅处如此则防弊之一端巴彦学此
奏殊可嘉尚又御史郑澄折内所称论内易蔵闗节一欵已于巴彦学折内准行其余各欵仍着各该
部议奏朕宵旰勤求孜孜不倦凡有益于政治官方民生国计者莫不虚中采纳即今年逾古稀每岁
临幸山庄藉举秋狝大典亦不肯少自暇逸内外大小臣工皆当仰体朕懐悉心讲度勿谓已治已安
稍萌因循懈弛之意即如巴彦学条陈诸事其中颇有切中时弊者我君臣当相警惕期于弊絶风清
以副朕畴咨亮采之至意巴彦学郑澄折并发将此通谕知之钦此续增科场条例臣等谨按旧制第
一场书艺三篇经艺四篇第二场论表各一篇判五条第三场策五道康熈二年停止书艺经艺改乡
会试为二场头场策五道二场四书论一篇经论一篇表一道判五条康熈七年仍复旧制乾隆二十
一年易表以诗而去论判且移经文于二场乾隆二十三年复于第一场増性理论一篇乾隆四十七
年始改今制于是首场四题皆由钦命益昭慎重矣増四书题目第一题用论语第二题用中庸第三
题用孟子如第一题用大学则第二题用论语第三题仍用孟子科场条例増凡会试及顺天乡试书
义三题诗题皆由钦命试前一日礼部侍郎顺天府尹恭领诣贡院交知贡举提调送入内帘经义策
论皆正副考官公定大清会典増康熈二十四年会试三场毕主考等官遴选试卷十本缮写进呈御
览自第一名至第十名俱钦定名次仍送场内拆号填榜以后会试及顺天乡试并同科场条例臣等
谨按凡乡会试应进试卷之期如恭遇驻跸热河或巡幸各省则免其进呈即令考官酌定填入榜中
増凡考官乡试正副各一人由礼部开列侍郎以下编修检讨中允赞善给事中御史中书评事博士
以上官会试正副考官各二人间用正一人副二人或正二人副一人开列大学士学士尚书左都御
史侍郎左副都御史大清会典臣等谨按乡试考官历科正副皆止一人惟乾隆庚子顺天乡试皇上
特命恊办大学士尚书蔡新为正考官而以侍郎杜玉林学士嵩贵副之为他科所无云増凡经理试
事乡试顺天监临以府尹提调以府丞内外监试以御史会试知贡举以礼部侍郎提调以仪制司司
官同上増凡执事乡试会试受卷弥封誊録对读四所暨收掌试卷均以主事等官同上増凡出榜乡
会试由考官诹日豫行知贡举监临届期内帘启门及外帘各官会于一堂出中式朱卷对内号检校
墨卷无讹乃按名书榜毕各官朝服望阙行三跪九叩礼乡试于顺天府署前会试于礼部署前悬榜
三日大清会典増凡中额乡试顺天八旗满洲蒙古汉军直隶诸生及直省贡监生肄业太学者皆分
编字号取中同上増顺天乡试分满字合字贝字南皿北皿夹字旦字承字号取中会试分各省临时
奏请钦定中额科场条例臣等谨按顺天乡试分编字号八旗满洲蒙古为满字八旗汉军为合字顺
天直隶生员为贝字江南浙江福建江西湖广贡监为南皿顺天直隶山东山西河南陜西奉天贡监
为北皿云南四川贵州广东广西贡监为中皿奉天生员为夹字宣化生员为旦字承德生员为承字
又长芦商籍生员康熈年间编设卤字号乾隆十八年御史魏涵辉奏裁増顺治八年定议举行翻译
乡会试至十四年停止雍正元年奉旨以翻译考试秀才举人进士嗣因乡试举人中式无多定议会
试不必另为一场止于文闱会试二场时另编号舎一同考试乾隆十九年翻译举人进士奉旨停止
科场条例臣等谨按乾隆四十一年十二月奉上谕以乾隆戊戌年八月考翻译举人己亥年三月考
翻绎进士葢翻绎生员尚仍旧制而考试翻译举人进士必奉特旨也又乾隆三十四年御史五正额
条奏凡教习及各馆誊録翻译笔帖式诸途应试者满百人俱就号舎考试其满洲蒙古汉军生童顺
天学政岁科两试并入院应试増武乡会试头场二场试马歩箭弓刀石取为好字号者准入三场试
孙子呉子司马法论一篇策一道兵部则例臣等谨按旧例双单好字号及合式者俱准入三场乾隆
二十七年侍郎王际华条奏裁汰合式字号奉旨准行着为例原灵藏寺旧名观音寺正统十一年重
修天顺元年改今名明一统志臣等谨按灵藏寺在观音寺胡衕今名灵藏观音寺有明翰林院编修
陈文华撰碑寺内藤胎海潮观音像一相传明时出之内府者原般若庵在眀时坊有勅建碑眀顺天
府志臣等谨按般若庵今废原蓟城南北九里东西七里开十门慕容儁铸铜为马因名铜马门今大
厅前石函长二尺髙一丈历代不敢开铭曰泰建二年造铜虎符郡国志増铜马门在旧城东南隅昔
慕容儁铸铜马置之东掖门后人因名铜马门为坊元一统志増东掖门铜马慕容儁据燕有马骏而
力爱之遂铸铜马像置于东掖门外今有铜马坊析津志原东掖门下旧慕容儁立铜马像处昔慕容
廆有骏马赭白有竒相逸力至儁光寿元年四十九岁矣而骏逸不亏儁竒之比鲍氏骢命铸铜以图
其像亲为铭赞镌颂其旁象成而马死矣水经注原慕容廆初有赭白马尝自乗之既为石虎所围力
弱分将危陷弃众将逃以此马奔而鞴之马见鞍輙蹄啮不得近乃止俄而邺使至石虎国有难廆旋
归广古今五行志以上二条原在世纪门今移改臣等谨按铜马门今废以元一统志所记考之当在
此也増双忠祠在崇文门内石大人胡衕本朝乾隆十六年建合祀都统赠一等伯谥襄烈傅清左都
御史赠一等伯谥壮果拉布敦御书扁曰勇烈双垂大清一统志増御制双忠祠诗有序乾隆十五年
驻藏都统傅清左都御史拉布敦诛叛臣朱尔墨特那木扎尔其党罗藏札什率兵助逆二臣死焉赠
以伯爵优恤而归其丧于京师亲临奠醊建専祠祀之命曰双忠并纪以诗卫藏西南夷极邉入我王
化百余年始犹羁縻后执赆置兵为守防呼韩雍正年间始命大臣驻彼率緑旗兵防守凖噶尔蒙古
习俗尚黄教得失视此为转旋其何小丑背厚泽夜郎自大轻王臣托词承平劳物力示之大信休兵
屯戕兄虐下遂无忌更与外贼为牵援血人于牙攫财贿中梗驿路军书传朱尔墨特那木札尔乃颇
罗奈之子朕以其父勤劳颇能安辑疆土封为郡王后颇罗奈故伊袭其父王爵即诡词请撤驻藏官
兵因念彼既以撤兵为请即不从适足以致其疑故如其请自此肆无顾忌戕其兄及侄荼毒所部遣
使通凖夷求援旋断絶邮政军书不达者旬日二臣觇其逆谋已露遂决计先事诛之惟时奉命监彼
土曰傅清暨拉布敦目覩逆势日猖獗炎炎不息将燎原战守不可兵力弱官军万里阻蜀门国事为
重余度外二人同心利断金叶知无一生有九死但期济事酬深恩朱尔墨特那木札汝来示汝大义
存天无二日尔二日尔忘尔父叨藩翰凶渠稔祸力已张去声藐视二人何有焉笼中之鸟砧上鱼西
藏指日据有全挺身来见忽疑虑旋呼羣丑施戈鋋傅卿直前扼其臂逆王命者诛无延拉卿拔刀剚
其脰罪在魁首无牵连罗藏札什其羽翼走险呌詉豕突然桀犬吠尧各为主蜂屯蚁聚来獽狿吁嘻
二臣力不逮如归视死双躯捐小丑乌合旋就缚骈首就戮长竿悬逆诛顺抚妖氛靖卫藏万众如一
言忠臣报主有如此智勇兼济诚通天昔每椎心今吐气如披云雾瞻苍旻不劳一旅剪渠 岂止万命
免沉沦尸祝社祭众夙志虔伸絶域千秋传灵舆肃肃归故里建祠临奠恩频宣锡爵赐封延后世志
予哀悼旌勲贤双忠之气浩千古双忠之力敌万军骂贼有似奋常山诱致大异斩楼兰双忠迹略传
斯篇他年以待信史编原黄华坊四牌二十一铺有武学王府仓禄米仓武德卫兴武卫豹韬卫神策