传末题记

漢興，尊春秋，諸儒持公、穀角勝負，左傳獨隱而不宣，最後乃出。蓋古書歴久始傳者極衆。今世圖畫美人把梅者，號梅妃，泛言唐明皇時人，而莫詳所自也。蓋明皇失邦。咎歸楊氏，故詞人喜傳之。梅妃特嬪御擅美，顯晦不同，理應爾也。此傳得自萬卷朱遵度家，大中二年七月所書，字亦媚好。其言時有渉俗者，借乎史逸其説，略加修潤而曲循舊語，懼沒其實也。惟葉少蘊與余得之，後世之傳，或在此本。又記其所從來如此。