古籍搜尋

搜尋 WUGUO

從結果中進入對應書籍或章節閱讀。

搜尋結果: 道义

共 83 條
译文

志·卷十一

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…室演奏《明德凯容之乐》歌辞:遭遇多难能够使基业牢固,忧愁繁多能够启发圣哲。高宗继承前辈武功,置身角逐争锋的时代。柳枝昂起呈现吉祥,宫殿楼字兴发咏颂。道义上虽然应奉祀正统,但是因为功业领受天命。远方无不归顺,近处都肃然起敬。仪仗济济,表情肃穆。威风赫赫地君临天下,正大光明地继承帝位。受命于天的帝王,承…

译文

志·卷十九

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…,不一会儿就消失了。 永元二年八月,宫内起火,烧了西房璇仪殿以及昭阳、显阳等殿,北到华林墙,西到秘阁,总共三干多间房屋。《京房易传》说:“君主不想着道义,那妖火就会焚烧宫殿。”秘阁舆《春秋》记载的宣榭起火相同,上天的意思好像是说,既然没有了纲纪,还要典籍做什么! 二年冬,京城民间相互吃惊地传说,会流…

译文

列传·卷二十二

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…废弃不传,实在是由于没有人能受那个爵位,不是礼仪减省。齐王的旧事,与今天没有不同,建立王业,功迹没有不同,衹要有根据时势变革的,正因恩情有轻重,德行道义有厚薄,如事按前代的规矩,礼仪上没有不同。况且梁王、齐王没有善终的美德,尚且享受褒赠的荣耀;何况先大司马仁义温和出自本性,孝悌感情终其一生,节义表现…

译文

列传·卷二十八

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…他丧失信心。本来我们怕他骁勇,会打仗,疑心他会轻骑突进,掩袭防备不及的我军。现在六军一齐奋勇,诸侯都行动起来了。从前谢晦失了正义,不战自败;卢龙违背道义,虽然人多又能起什么作用。再说袁粲、刘秉是叛贼的根子,根本已灭,枝枝叶叶岂能活得长久。这人衹不过是笼中乌罢了。”乱事平定后,太祖召善明回京,对他说:…

译文

列传·卷三十四

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…故世的光禄大夫傅隆,当时都七十出头了,还亲手书写簿籍,亲自检查隐瞒情况。傅隆何必要有石建那样的谨慎,高柔那样的勤劳呢?大约因为那时时世美善两旺,服从道义修养心性罢了。现在陛下天色已晚还忘了吃饭,天尚未亮就忙着起床,诏书直达我等昏暗愚鲁的人,我谨此表达不明智的主张。古时候要使天下都得到治理,衹要领二千…

译文

列传·卷四十

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…如果能够省免,停息船运让差役得些安闲,益处实在不少。并且可以消灭奸邪之事,使远近都得到暂时的安宁。 于是被封为闻喜县公,享受一千户的封邑。 子良看重道义爱好古物。本郡的朱百年有高尚的德行,死得早,就赐给他的妻子一百斛米,指派一个人为她提供柴草。郡署内有从前虞翻用的旧床,离任回乡时,便带回去。后来在西…

译文

列传·卷四十一

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…是因为把有法式的情形当作寻常来看,正应该使作文有一定的法则。大丈夫应该删简《诗经》、《尚书》,制定礼乐,怎么可以因循守旧寄人篱下呢?况且近世的文章,道义体制都有所缺漏改变,仅仅是以尺寸之见相互支持,弥缝破旧的古物罢了。我的文章,体裁也没有什么不同寻常的,又何尝是因为颠倒冷暖错乱寒暑,或综述哀乐横陈歌…

译文

列传·卷四十二

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…。他的弟弟王翔凶残愚蠢,在远方和他接应,常有信函往来,秘密地共同策划此事。去年年初,奉朝请鲜于文粲告发了他们的阴谋。我以为信任是发自内心,他不应违背道义有不忠之心,诚心诚意对他委以重任,暗自希望他能够改悔。但是长久的恶习容易流布,联结煽动越发严重,和北中郎司马萧毅、台队主刘明达等人筹划日期发动政变。…

译文

列传·卷四十三

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…仆射王俭启奏说:“按礼法没有使小宗居后的条律,近世推缘情义,都是从父祖之命出发,没有已经丧父势孤以后,又过继给族人的。虽然作为臣子是一样的准则,而从道义上讲却有违天理.江忠简的后裔,祇有江敩一人,没有别的亲属。江敩应该归还本支。如果不想让江悬绝嗣,可以把江敩的小儿子过继给江悉为孙子。”尚书省议论此事…

译文

列传·卷五十一

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…没有得到切合实际的答覆,虽罪该万死,我也没有什么话说。但我心中深感遗憾的,并非胆敢以父子骨肉之间的亲情,去侥幸地让陛下的法律受到枉屈,伤害了极公止的道义。而是确实不懂得圣朝之所以这样做的含意何在。如果因为狂暴的君主即使狂暴,他也是天子;江夏王虽然贤德,也不过是人臣;先父事奉人臣而背叛人君,所以认为不…

译文

列传·卷五十四

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…,没有超过老聃、庄周的;儒林之宗,谁能超出周公、孔子。如果孔、老都不是圣,那么谁可称得上是圣。然上述经籍所说,像符契一样相合。道则是佛,佛即是道。其道义的极致是相符合的,其行迹则相反。或聚合光辉以照明近处,或星光闪耀以照亮远处。道救济天下,所以无处不进;智周全万物,所以无物不为。它们进入世界的方式不…

译文

列传·卷五十五

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

孔子说:“父子间的道义,来自于天性,有如君臣之间的礼义。”人们所禀承的孝义,是天生一样的,或淳厚或浇薄都是来自本心,并非是由后天学习所达到的。无论居家为民还是遇合于君王,都不能免去嫡庶的礼法;骄傲侮慢的性格,对于孝养亲长之道都有损害而觉惭愧。那亲身奉行孝道,对长辈和颜悦色尽力奉养,甘心终老于田园,不…

译文

列传·卷五十七

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…有齐地。”魏人又问:“苍梧王为什么竞遭杀害?”僧朗说:“苍梧王暴虐无道,有史书记载以来没有听说过,武王斩杀商纣王,悬挂在黄钝,是众所周知的,哪裹损伤道义?”升明年间,前后北方的使者殷灵诞、苟昭先在魏国,听说太祖登位,灵诞对魏国的典客说:“宋魏交往友好,忧患共同承受。宋圃现在灭亡,魏国不相救援,要议和…

译文

列传·卷五十八

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…诚心,恩赐不予责备。”又说:“臣下有个奴仆叫鸠酬罗,抛弃臣下逃跑,另到其他地方,勾结凶恶的人,竟攻下林邑,随之自立为王。长久不恭敬顺从,违背恩德辜负道义,背叛主子的罪遇,天地不能容纳。推寻林邑从前为檀和之所攻下,早已归附教化。天朝威风所及,四海敬服,而今鸠酬罗坚持奴仆的凶暴,自大蛮横。况且林邑和扶南…

译文

列传·卷五十九

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…昏庸君主的患难。在京城建立功勋,声威震撼海外。凭正义而行事的功劳,接踵承继商汤、周武王。高深的功绩既已昭著,天命因而归之于身,接受帝位的历数,归于有道义的人。何况做皇帝没有一定的族姓,有德行必定会昌盛,随时运而来的天命,衹给予威灵的人。陛下承受开创的时机,利用乘时而动的命运,估计顺应符命改朝换代,早…

译文

本纪·卷一

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…且说:“时候不利,应当等到来年的二月;就匆忙进军的话。恐怕不是帝王对战事的谋划。”高祖答道:“如今披甲待敌者十万,粮草军用很快自行穷尽,况且所凭据的道义之心,为一时的骁勇敏锐,日久事多,还是怕生猜疑懈怠;如果屯兵百日,必生悔恨。若童儿背离,则大事不能成功。如今太白星出现在西方,依仗道义而行动,有天命…

译文

本纪·卷三

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…天下,赏赐为父亲后嗣者以及处世忠诚孝顺在文武两方面清廉勤恳者,都赐爵位一级。乙酉,任命侍中、五兵尚书谢举为吏部尚书。庚寅,韶令说:“推广恩爱到六亲,道义彰明九族,颁赐侯爵,也可以说是恰当的。凡是宗室亲属在五服以内的,都可赐给沐食乡亭侯,各随服属亲疏为等级。有亲近关系的,自然依照旧日典章。”壬辰,任命…

译文

本纪·卷四

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…为“简文皇帝”,庙号为“太宗”。四月二十九日,安葬在庄陵。 当初,太宗被囚禁时,曾在墙壁上叙述自己的生平道:“有梁正直之士兰陵萧世缵,树立己身,追求道义,自始至终,没有改变,国势动荡不安,战争连绵不断。没有欺侮幽暗无人之处,更何况是日、月和星辰呢!屡次如此,谁知道命运怎么样啊!”又作《连珠》二首,文…

译文

本纪·卷五

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…帝位的命运。从今日起一切表奏,所过州县一起截断,如果需要启发疏导,可以抄写遣道命令并施行。”这天,贼司空、东南道大行台刘神茂率领仪同刘归义、留异奔赴道义,进表请求投降。 大实三年,世祖仍称太清六年。正月甲戌,世担下令说:“军国多忧患,战争还未停息,贼祸虽然炽烈,老百姓却应该安定。时序衹在鸟星,表明今…

译文

列传·卷七

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

《易》说:“有了天地然后才有万物,有了万物然后才有男女,有了男女然后才有夫妇。”夫妇间的道义是至高无上的周的礼仪制度是,帝王设立后妃,有三夫人、九嫔、二十七世妇、八十一御妻,用来断决天下的妇女教化的问题。所以《昏义》说:“天子和帝后,犹如日和月。阴和阳,是相辅相成的。”濩代初期沿袭秦的称号,皇帝的母…

译文

列传·卷十四

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…进用时也不向天下人收买名声。先前,我侥幸能在承明宫阙裹上下,在金华宫殿中出入,我何曾不拘束我的形影,凝聚我的庄严,侧身行走于宫门禁中呢?我敬慕大王的道义,才成为您门下的宾客,我准备了些许鸡呜狗盗之类的浅薄之术,还预备了三五种贱技的细枝末节。大王把恩泽光辉施惠于我,和颜悦色地眄枧我。遣实际上是使我如同…

译文

列传·卷二十一

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…年,调任冠军将军、丹阳尹。行政清简而奉行无为而治,去掉烦琐苛刻的政令。京城有个寡妇没有儿子,婆婆死后,借债加以收殓安葬,安葬后无法还钱,王志同情她的道义,用俸禄替她偿还。这年发生饥荒,每天早晨在郡府门前摆稀粥,来布施百姓,民众称赞王志不绝口。三年,担任散骑常侍、中书令,兼游击将军。王志担任中书令,居…

译文

列传·卷二十二

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…远高雅,胸怀博大通达。起自幼年,品德昭彰而行为淳朴;到了应付事务,上好的策略不断被记录。自从帝业奠基,萧宏身份是亲弟弟,长久掌管京郊,历任公辅,评论道义而登朝,人们没有不同议论。我兄弟关系密切,家庭与邦国的情感兼具,正要进一步协调治理,为百官树立样板。上天不肯留下老臣,忽然辞世,哀痛抽泣,震撼悲恸在…

译文

列传·卷二十六

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…赠的牛肉呈献,傅昭招唤儿子说:“吃了就犯法,报官又不可,取走埋掉它。”他处世律己,不辜负已过世的帝王,大都是这样。京城的后辈,崇尚他的学问,尊重他的道义,人人自以为比不上。大通二年九月,去世,逭年七十五岁。诏令馈赠钱三万,布五十匹,当天举办丧事,谧号为贞子。长子傅谓,担任迥尚书郎,临安令。次子名叫傅…

译文

列传·卷二十七

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…那样洁净,文才具备《诗经》的四个部分,学问遍及九个学派,高尚的情操优胜的气质,坚守正道直上云霄。明公博通儒学考察古事,淳朴厚重笃实诚挚,立身处世推行道义,始终如一,倘若遇上夫子,必定升上孔氏殿堂。到子风度开放爽朗,文采章法都可作为榜样,处于职位而理事,耿介没有私心。都是海内的英才,国学中的珍秘实器。…