搜尋 WUGUO

译文

汤问

《列子(附译文)》 · 列子 · 译文

…才算是孝子。秦国的西方有个仪渠国，他们的父母去世了，要把柴火堆起来放在尸体下焚烧，烧的尸体的烟气直往上跑，叫：做升天，这样才算是孝子。在上面的人以此为政事，在下面的人以此为风俗，而没有觉得有什么奇怪的。孔子到东方游览，看见两个小孩在争辩，便问他们为什么争辩。一个小孩说：“我认为太阳刚出山时离我们近…

開始閱讀

译文

道经·第八章

《老子(附译文)》 · 老子 · 译文

…停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”。最善的人，居处最善于选择地方，心胸善于保持沉静而深不可测，待人善于真诚、友爱和无私，说话善于格守信用，为政善于精简处理，能把国家治理好，处事能够善于发挥所长，行动善于把握时机。最善的人所作所为正因为有不争的美德，所以没有过失，也就没有怨咎。

開始閱讀

译文

道经·第三十七章

《老子(附译文)》 · 老子 · 译文

道永远是顺任自然而无所作为的，却又没有什么事情不是它所作为的。侯王如果能按照“道”的原则为政治民，万事万物就会自我化育、自生自灭而得以充分发展。自生自长而产生贪欲时，我就要用“道”来镇住它。用“道”的真朴来镇服它，就不会产生贪欲之心了，万事万物没有贪欲之心了，天下便自然而然达到稳定、安宁。

開始閱讀

译文

08章尚贤(上)

《墨子(附译文)》 · 墨子 · 译文

…，道术宏博的人呢！他们确实是国家的珍宝、社稷的良佐呀！也必须使他们富裕，使他们显贵，尊敬他们，赞誉他们，这之后国家的良士也就可以增多了。所以古时圣王为政，说道：“不义的人不使富裕，不义的人不使显贵，不义的人不使相亲，不义的人不使接近。”所以国中富贵的人听到了，都退下来商议说：“当初我所依靠的是富贵，…

開始閱讀

译文

09章尚贤(中)

《墨子(附译文)》 · 墨子 · 译文

墨子说：现在王公大人统治人民，主持社稷，治理国家，希望永久保持而不失，却怎么看不到崇尚贤能是为政的根本呢！从何知道崇尚贤能是为政的根本呢？答道：由高贵而聪明的人去治理愚蠢而低贱的人，那么，国家便能治理好；由愚蠢而低贱的人去治理高贵而聪明的人，那么，国家就会混乱。因此知道崇尚贤能是为政的根本。所以古…

開始閱讀

译文

10章尚贤(下)

《墨子(附译文)》 · 墨子 · 译文

墨子说：天下的王公大人都希望自己的国家富足，人民众多，政治安定。但却不知道以尚贤作为对国家百姓为政的原则。王公大人从来就不知道尚贤是政治的根本。如果王公大人从来不知道尚贤这一治理政事的根本，我们就不能举出事例来开导他吗？现在假定这里有一个诸侯，在他的国家治理政事，说道：“凡是我国能射箭和驾车的人，…

開始閱讀

译文

12章尚同(中)

《墨子(附译文)》 · 墨子 · 译文

…，这就是上同带来的功效。所以墨子说：“现在天下的王公大人士君子，如果真想使他们的国家富有，人民众多，刑政治理，国家安定，就不可不考察上同，因为这是为政的根本。” 注释（1）请：通“情”。（2）而：通“尔”。（3）有：通“又”。（4）荐臻：联绵词，重沓之意。（5）此句当为：“以求兴天下之利…

開始閱讀

译文

16章兼爱(下)

《墨子(附译文)》 · 墨子 · 译文

…话。周诗上说：“王道荡荡，不偏私不结党；王道平平，不结党不偏私；君子在王道上引导，小人在后面望着行。”如果以我所说的话不符合道，则古时周文王、周武王为政公平，赏贤罚暴，不偏私父母兄弟。这就是周文王、武王的兼爱，即使墨子所说的兼爱，也是从文王、武王那里取法的。不知道天下的人一听到兼爱就非难，究竟是什么…

開始閱讀

注释

道经·第八章

《老子(附译文)》 · 老子 · 注释

…处于众人所不愿去的地方。 ③几于道：几，接近。即接近于道。 ④渊：沉静、深沉。 ⑤与，善仁：与，指与别人相交相接。善仁，指有修养之人。 ⑥政，善治：为政善于治理国家，从而取得治绩。 ⑦动，善时：行为动作善于把握有利的时机。 ⑧尤：怨咎、过失、罪过。

開始閱讀

注释

道经·第二十八章

《老子(附译文)》 · 老子 · 注释

…阔。 11、朴：朴素。指纯朴的原始状态。 12、器：器物。指万事万物。 13、官长：百官的首长，领导者、管理者。 14、大制不割：制，制作器物，引申为政治；割，割裂。此句意为：完整的政治是不割裂的。

開始閱讀

注释

初禀篇第十二

《论衡全译》 · 王充 · 注释

…说该县连年火灾，昆向火叩头，能降雨止风。之后为弘农郡（今河南省西部及陕西省东南部）太守。据《后汉书·儒林列传》记载，传说殽黽驿道多虎，行旅不通，昆为政三年，施行仁政，虎被感动，背着虎子渡河，离开弘农郡。光武皇帝感到惊异，召问其事，回答说： “偶然耳”。

開始閱讀

注释

问孔篇第二八

《论衡全译》 · 王充 · 注释

…是谥号。春秋时鲁国大夫。（2）樊迟：名须，字子迟。春秋时鲁国人。孔子的学生。（3）事：侍奉。（4）下文孔子复述此话时有“祭之以礼”句，《论语·为政》中亦有，疑应补。章录杨校宋本有“祭之以礼”，可证。

開始閱讀

注释

问孔篇第二八

《论衡全译》 · 王充 · 注释

（1）孟武伯：姓孟孙，名彘（h＠志），孟懿子的儿子。“武”是谥号。（2）之：这里作则、才讲。以上事参见《论语·为政》。（3）攻：攻击。这里是针对的意思。（4）子游：上言“懿子之才，不过樊迟”，下言“懿子小才也”，故疑“子游”系“樊迟”之误。之：疑是衍文。“樊迟大材也”与“懿子小才也”正好对文，…

開始閱讀

注释

问孔篇第二八

《论衡全译》 · 王充 · 注释

（1）引文参见《论语·先进》。（2）趣：趣向，倾向。这里是目的的意思。（3）引文参见《论语·雍也》。（4）引文参见《论语·为政》。（5）三：古文中“三”常表示多数。引文参见《论语·雍也》。（6）章：章节。三章：指上面三句话在《论语》中的三个章节。（7）激：激发，激扬。这里是抬高的意思。 …

開始閱讀

注释

量知篇第三五

《论衡全译》 · 王充 · 注释

（1）郑：参见29·14注（1）。子皮：姓罕，名虎，字子皮。春秋时郑国上卿。尹何：郑国的一个年轻人。郑子皮使尹何为政：《左传·襄公三十一年》记载，子皮想让尹何治理封邑，郑大夫子产说他年轻了，不行。这好像一个人不会拿刀而让他去割东西，多数情况下是要损伤自己的。（2）引文参见《论语·先进》。（3）…

開始閱讀

注释

谢短篇第三六

《论衡全译》 · 王充 · 注释

…：疑“士”之误。此承上“坑杀儒士”为文，可证。（6）家：家庭。这里指生活的时代。（7）讫（qì气）：通“迄”，到。（8）温故知新：语出《论语·为政》，意思是复习旧的知识，才能从中得到新的知识。王充这里是取“故”与“新”二字，把它们理解为“古”与“今”，用来指责儒生不知古今。

開始閱讀