原文 商书·说命下 《尚书(附译文)》 · 孔丘 · 原文 …食。其尔克绍乃辟于先王,永绥民。」 说拜稽首曰:「敢对扬天子之休命。」 —————————————— 【译文】 王说:“来呀!你傅说。我旧时候向甘盘学习过,不久就避到荒野,入居于河洲,又从河洲回到亳都,直到后来在学习上没有显著进展。你当顺从我想学的志愿,比如作甜酒,你就做曲蘖;比如作羹汤,你就做盐和… 開始閱讀
原文 周书·洛诰 《尚书(附译文)》 · 孔丘 · 原文 …定文王、武王所接受的殷民,做我的辅佐大臣。” 王说:“公留下吧!我要往镐京去了。公要好好地迅速地进行敬重和睦殷民的工作,公不要让我危困呀!我当不懈地学习政事,公要不停地示范,四方诸侯将会世世代代来到周国朝享了。” 周公跪拜叩头说:“王命令我到洛邑来,继续保护您的先祖文王所受的殷民,宣扬您光明有功的父… 開始閱讀
原文 周书·周官 《尚书(附译文)》 · 孔丘 · 原文 …治法再入仕途,议论政事依据法制,政事就不会错误。你们要用周家常法作为法则,不要以巧言干扰你的官员。蓄疑不决,必定败坏计谋,怠情忽略,必定废弃政事。不学习好象向墙站着,临事就会烦乱。 “告诉你们各位卿士:功高由于有志,业大由于勤劳。能够果敢决断,就没有后来的艰难。居官不当骄傲,享禄不当奢侈,恭和俭是美… 開始閱讀
译文 商书·说命下 《尚书(附译文)》 · 孔丘 · 译文 王说:“来呀!你傅说。我旧时候向甘盘学习过,不久就避到荒野,入居于河洲,又从河洲回到亳都,直到后来在学习上没有显著进展。你当顺从我想学的志愿,比如作甜酒,你就做曲蘖;比如作羹汤,你就做盐和梅。你要多方指正我,不要抛弃我;我当能够履行你的教导。” 傅说说:“王!人们要求增多知识,这是想建立事业。要学习… 開始閱讀
译文 周书·洛诰 《尚书(附译文)》 · 孔丘 · 译文 …定文王、武王所接受的殷民,做我的辅佐大臣。” 王说:“公留下吧!我要往镐京去了。公要好好地迅速地进行敬重和睦殷民的工作,公不要让我危困呀!我当不懈地学习政事,公要不停地示范,四方诸侯将会世世代代来到周国朝享了。” 周公跪拜叩头说:“王命令我到洛邑来,继续保护您的先祖文王所受的殷民,宣扬您光明有功的父… 開始閱讀
译文 周书·周官 《尚书(附译文)》 · 孔丘 · 译文 …治法再入仕途,议论政事依据法制,政事就不会错误。你们要用周家常法作为法则,不要以巧言干扰你的官员。蓄疑不决,必定败坏计谋,怠情忽略,必定废弃政事。不学习好象向墙站着,临事就会烦乱。 “告诉你们各位卿士:功高由于有志,业大由于勤劳。能够果敢决断,就没有后来的艰难。居官不当骄傲,享禄不当奢侈,恭和俭是美… 開始閱讀