原文 天瑞 《列子(附译文)》 · 列子 · 原文 …比过去活着更好些呢?”子贡听了,不明白他的意思,回来告诉了孔子。孔子说:“我知道他是值得对话的,果然如此;可是他懂得自然之理并不完全彻底。” 子贡对学习有些厌倦,对孔子说:“希望能休息一阵。”孔子说:“人生没有什么休息。”子贡问:“那么我也就没有休息的时候了吗?”孔子回答说:“有休息的时候。你看那空… 开始阅读
原文 黄帝 《列子(附译文)》 · 列子 · 原文 …伤害,人民不会夭殇,万物没有残疾,鬼魅不兴风作浪。 列子拜老商氏为师,以伯高子为友,把两人的所有本领部学到了手,然后乘风而归。尹生听说了,便来跟列子学习,并和列子住到一起,好几个门都下回去看望家人。他趁列子闲暇时,请求学习他的法术,往返十次,列子十次都没有告诉他。尹生有些生气,请求离开,列子也不表态… 开始阅读
原文 周穆王 《列子(附译文)》 · 列子 · 原文 …知道享乐,后世的人恐怕要谴责我的罪过了吧!”穆王难道是神人吗?在一生中享尽了快乐,仍然活了一百岁才死,当时的人们还以为他升天了呢。 老成子向尹文先生学习幻化之术,尹文先生三年都没有告诉他。老成子请问自己错在哪里,并要求退学。尹文先生向他作揖,引他进入室内,叫左右的人离开房间后对他说:“过去老聃往西边… 开始阅读
原文 仲尼 《列子(附译文)》 · 列子 · 原文 …以无知为不知。这样,也说了,也知了,也是无所不说,也是无所不知,也是什么都没有说,也是什么都不知道。像这样就行了,你们为什么要胡乱惊讶呢?” 列子在学习道术的时候,三年之内,心中不敢计较是与非,嘴上不敢谈论利与害,然后才得到老商斜着眼睛看一下罢了。又在两年之内,心中比学道前更多地计较是与非,嘴上更多… 开始阅读
原文 汤问 《列子(附译文)》 · 列子 · 原文 …已故的父亲说,蒲且子射鸟,用柔弱的弓和纤细的丝线,趁着风势射出去,能把一双黄鹂从青云之上射下来,就是因为用心专一,动手均匀。我沿用他的方法,摸仿着去学习钓鱼,用了五年时间才完全掌握了这种技术。当我在河边拿着鱼竿的时候,心中没有杂念,只想着钩鱼,扔出鱼线,沉下鱼钩,手不轻不重,任何事物不能扰乱。鱼看见… 开始阅读
原文 说符 《列子(附译文)》 · 列子 · 原文 …,因攫其金而去。吏捕得之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金何?”对曰:“取金之时,不见人,徒见金。” —————————————— 译文 列子向壶丘子林学习。壶丘子林说:“你如果懂得怎样保持落后,就可以和你谈怎样保住自身了。”列子说:“希望能听你说说怎样保持落后。”壶丘子林说:“回头看看你的影子,就知道… 开始阅读
原文 德经·第六十四章 《老子(附译文)》 · 老子 · 原文 …,总是在快要成功时失败,所以当事情快要完成的时候,也要像开始时那样慎重,就没有办不成的事情。因此,有道的圣人追求人所不追求的,不稀罕难以得到的货物,学习别人所不学习的,补救众人所经常犯的过错。这样遵循万物的自然本性而不会妄加干预。 注释 1、其脆易泮:泮,散,解。物品脆弱就容易消解。 2、毫末:细小… 开始阅读
原文 12章 尚同(中) 《墨子(附译文)》 · 墨子 · 原文 …一致,说:“凡里内的人民,都应该上同于乡长,而不敢与下面勾结。乡长认为是对的,大家都必须认为对;乡长认为错的,大家也都必须认为错。去掉你们不好的话,学习乡长的好话;去掉你们不好的行为,学习乡长的好行为。”乡长本是乡内的贤人。如果全乡人 都能效法乡长,还能说乡内会治不好吗?考察之所以能把乡内治好,是什… 开始阅读
原文 39章 非儒(下) 《墨子(附译文)》 · 墨子 · 原文 …术。他的朋辈和弟子都效法孔某。子贡、季路辅佐孔悝在卫国作乱;阳货在齐作乱;佛肸以中牟反叛;漆雕开刑杀。残暴没有比这更大的了。 凡是弟子对于老师,必定学习他的言语,效法他的行为,直到力量不足、智力不及才作罢。现在孔某的行为如此,那么一般儒士就可以怀疑了。 注释 (1)《非儒》上、中皆佚,此篇主要是批驳… 开始阅读
原文 48章 公孟 《墨子(附译文)》 · 墨子 · 原文 …认为他可以作天子。这是数别人契据上的刻数,却自以为富裕了。” 公孟子说:“贫困、富裕、长寿、夭折,确实由天注定,不能够增减它们。”又说:“君子一定要学习。”墨子说:“教人学习却宣扬‘有命’的观念,就好象让人包裹头发,(本来为了戴帽子,)现在却拿去了他的帽子一样。” 公孟子对墨子说:“人存在义与不义的… 开始阅读
原文 论衡全译前言 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …卒于家,终年70岁左右。 王充的一生是在忧患中度过的。他出生于“细族孤门”,8岁进学馆学书法,十五六岁时赴洛阳太学求学,从著名史学家、古文经学家班彪学习。他“好博览而 不守章句,家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言”(《后汉书·王充传》)。大约在32岁左右,观天子临辟雍… 开始阅读
原文 逢遇篇第一 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …行,行主不好辩”,可一证。伦明录杨校宋本作“主”,可二证。 (11)暴:迅速地。 (12)卒(c)促):同“猝”,突然,立刻。 (13)宿习:平常的学习和积累。 (14)明名:扬名。 (15)须臾(y*于):一会儿,片刻。 (16)进身:使自己得到任用。托:寄托。 (17)数(shu^朔):屡次。 … 开始阅读
原文 命禄篇第三 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …,命该尊贵,也会从卑贱的地位自然得到富贵;命该贫贱,也会从富裕的地位自然地衰败。所以,富贵好像有神灵来辅助,贫贱好像有鬼魂来祸害。命贵的人,大家一起学习,只有他能当官;大家一起做官,只有他得到提拔。命富的人,大家一起寻求财富,只有他能得到;大家一起做生意,只有他得到成功。命贫、命贱的人,则与这种情况… 开始阅读
原文 率性篇第八 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …子七十人,都有胜任卿相的才能,他们蒙受圣人教诲,文才得到精心培养,智慧和才能超过常人十倍,这都是教育训导的功绩,逐渐感化的功劳。他们没有进到孔子门下学习时,只是社会上平凡而不出奇的人。其中尤其最不顺服的是子路。世人说子路是做事没有恒心的庸人,在没有到孔子门下学习时,头戴鸡冠,臂挂猪尾,凶猛无礼。听见… 开始阅读
原文 感虚篇第十九 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …,就能感动天地,怎么这样神奇啊!这还是一 哭就使城崩塌,一叹气就使天下霜之类。师旷能弹奏《清角》,肯定有传授的人,不可能是本性生就出来的。他开始接受学习的时候,经常练习,不只一次两次地弹 奏过。考察一下,如果确实像传书所说的,那么师旷学奏《清角》时,风雨就一定会经常到来。 【原文】 19·10传书言… 开始阅读
原文 问孔篇第二八 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …其文,前后多相伐”,并不是无可非议之处,于是不顾朝野上下盲目崇孔的风气,对孔子进行问难。“追难孔子,何伤于义?”“伐孔子 之说,何逆于理?”他提出在学习中要善于追根问底的主张。认为为弄清问题要敢于不同意老师的意见,敢于“距(拒)师”,敢于说出圣人没有说过的话,“非必 须圣人教告乃敢言也。” 文中王充… 开始阅读
原文 答佞篇第三三 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …。威:威力。这里是压倒的意思。 (6)鬼谷:即鬼谷子。相传战国时楚国人,姓名传说不一。隐居在鬼谷,因此以此为号。长于养性和纵横之术,苏秦与张仪曾向他学习过此术。《隋书·经籍 志》载《鬼谷子》三卷,实系后人伪托。(7)此句文意不顺,疑作“苏秦、张仪习从横之术于鬼谷先生”。《太平御览》卷四百六十二、卷四… 开始阅读
原文 程材篇第三四 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …以官为验,是故世俗常高文吏,贱下儒生。儒生之下,文吏之高,本由不能之将。世俗之论,缘将好 恶。 【注释】 (1)阙:通“缺”。 (2)非所当为:不该学习的。 (3)将:郡将,作地方长官讲。 (4)领:率领。这里是主持的意思。 (5)论:评论。这里是衡量的意思。谋:商量。这里是选择的意思。 (6)施(… 开始阅读
原文 量知篇第三五 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …只评论了才能和操行,没有评论儒生和文吏在学问和知识方面的差异。儒生之所以超过文吏,是学问一天一天地增多,通过培养和引 导,精心培养了他们的才能。所以学习是为了改变自己的感情和本性,使自己的才能和品德完善起来。才能和品德完备了,他们比起那些同样精心下过工夫的文吏, 衡量起来要高明得多。穷人和富人,都拿… 开始阅读
原文 效力篇第三七 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …材》上说:“贤臣辅佐君王任用贤能的人,他能率领教化百姓。”这话是说贤臣在礼义方面很突出,所以能任用贤能的人,并率领他们教化百 姓。教化百姓需要礼义,学习礼义需要经书。干完事情有多余的精力,就要学习经书。能够学懂经书,就是有力量的证明。 【原文】 37·2问曰:“说一经之儒,可谓有力者?”曰:非有力者… 开始阅读
原文 别通篇第三八 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …uàng矿)穴:墓穴。 (8)黄泉:地下泉水。这里指埋葬死人的地下深处。 【译文】 有人以为能解说一种经书就够了,为什么需要博览群书呢?孔子学派,要学习五经,五经都学习好了,就接近圣人的才能。颜渊说:“用文献知识来丰富我。” 才能智慧高的人,才能做到博览古今。颜渊说“博”的意思,难道只指一种经书吗?… 开始阅读
原文 讲瑞篇第五十 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …慧才能广博通达,就称他为圣人了。待他们去识别圣人的时候,并不是仓猝见一面,或匆匆忙忙地听到一句半句 话,就把他称做“圣人”的。与圣人生活在一起,跟他学习,然后才知道他是不是圣人。用什么来证明这一点呢?子贡侍奉孔子,一年,自称超过了孔子;两年,自 认与孔子相同;三年,自己知道不及孔子。当子贡侍奉孔子一… 开始阅读
原文 恢国篇第五八 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …参见《论语·子罕》。 (4)恢:弘大。这里指充分发挥、论述。 【译文】 颜渊感叹说:“仰慕老师的学问崇高无比,越钻研它越觉得艰深。”这是说颜渊向孔子学习,随着时间的推移,就发现学问越加艰深。在《宣汉篇》中,把汉代 的地位放在周代之上,把汉代比拟超过了周代,但论述的人还没有把话说尽。如果充分论述把话说… 开始阅读
原文 定贤篇第八十 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …。 吾(yú于)丘寿王:姓吾丘(即“虞邱”),名寿王,汉武帝时人。 待诏:皇帝的近侍官。 上:皇上,指汉武帝。董仲舒:参见13·7注。受:从师受业,学习。东郡:郡名,在今河南东北部及山东西南部。都尉:汉代负责郡中军事的长官。辐 (fú伏):车轮上的辐条。凑:通“辏”。车轮的辐条聚集到轮子的中心。辐凑… 开始阅读
原文 正说篇第八一 《论衡全译》 · 王充 · 原文 …采纳李斯的建议,焚烧五经,济南郡的伏生抱着一百篇的《尚书》隐藏在山中。汉文帝时,开始设立博士官传授《尚书》。伏生从山中出来以后,汉文帝派晁错去跟伏生学习《尚书》二十余篇。伏生年老死去,《尚书》因此残缺不全。晁错将《尚书》传授于倪宽。到汉宣帝时,河内郡的女子拆旧房子,得到失传的《易》、《礼》、《尚书》… 开始阅读