搜索 WUGUO

原文

汉纪·汉纪二十三

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…业，精选品德高尚的家族，从中稽考挑选窈窕淑女，以承奉宗庙，顺从神灵之心，满足天下人的希望，然而要想有生子生孙的福气，仍然恐怕太晚！可是陛下现在却放纵情欲，倾心迷恋卑贱之女，想让这样的女子作天下之母，既不畏于天，又不愧于人，陛下的迷惑，没有比现在更大的了！俚语说：‘腐木不可用做梁柱，婢女不可成为主人。…

开始阅读

原文

汉纪·汉纪二十七

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…’臣嘉幸得备位，窃内悲伤不能通愚忠之信；身死有益于国，不敢自惜。唯陛下慎己之所独乡，察众人之所共疑！往者宠臣邓通、韩嫣，骄贵失度，逸豫无厌，小人不胜情欲，卒陷罪辜，乱国亡躯，不终其禄，所谓‘爱之适足以害之’者也！宜深览前世，以节贤宠，全安其命。”上由是于嘉浸不说。前凉州刺史杜鄴以方正对策曰：“臣闻…

开始阅读

原文

汉纪·汉纪三十七

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…三辅衣冠，知与不知，莫不毕给。又联腊日亦遗其在雒中者钱各五千。越骑校尉光，腊用羊三百头，米四百斛，肉五千斤。臣愚以为不应经义。惶恐，不敢不以闻。陛下情欲厚之，亦宜所以安之。臣今言此，诚欲上忠陛下，下全后家也。” 是岁，京师及兗、豫、徐州大旱。

开始阅读

原文

汉纪·汉纪四十二

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…，费用赏赐，已不可算。敛天下之财，积无功之家，帑藏单尽，民物雕伤，卒有不虞，复当重赋，百姓怨叛既生，危敌可待也。愿陛下勉求忠贞之臣，诛远佞谄之党，割情欲之欢，罢宴私之好，心存亡国所以失之，鉴观兴王所以得之，庶灾害可息，丰年可招矣。”书奏，皆不省。秋，七月，己卿，改元，赦天下。壬寅，太尉马英薨。 …

开始阅读

原文

晋纪·晋纪一

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…的敌人虎视眈眈，窥伺我国的盛衰。长江之险阻，不能长久地依赖，假如我们没有守备的能力，一束苇草当作船就能渡过来。希望陛下充实基础，强化根本，割断私人的情欲，遵循正道，那么周代成王、康王时代的治平之世就会兴起，圣祖孙权开创的基业就会昌盛。”结果吴主对贺邵恨之入骨。于是左右共诬楼玄、贺邵相逢，驻共耳语大…

开始阅读

原文

卷一百七十　皇祐三年（辛卯，1051）

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…，蓋由本監不得人致此。請自今令轉運鈐轄司，舉官為知監押，代還日特遷一資。」從之。戊辰，邇英閣講易，至「山下有澤，損，君子以懲忿窒慾。」上曰：「人之情欲皆生於陰陽，而節之在人。」楊安國對曰：「臣以為人有六情，喜、怒、哀、樂、好、惡；天有六氣，陰、陽、風、雨、晦、明。故人之生，天命之謂性。而命，人之所…

开始阅读

原文

卷第七

《后汉纪校注》 · 袁宏 · 原文

…物焉。〔一〕东观记曰：「召谭，拜议郎给事中。上每宴辄令鼓琴，好其繁声。」袁纪上文亦同。则光武未尝不喜听音乐也。乃国家草创，百废待兴，未敢纵情欲，故经宋弘谏止，即不复令桓谭给事中也。〔二〕按东观记、范书「鼓师」均作「瞽师」。李贤曰：「瞽，无目之人也。为乐师，取其无所见，于音声审也。」 …

开始阅读

译文

汉纪·汉纪二十三

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 译文

…业，精选品德高尚的家族，从中稽考挑选窈窕淑女，以承奉宗庙，顺从神灵之心，满足天下人的希望，然而要想有生子生孙的福气，仍然恐怕太晚！可是陛下现在却放纵情欲，倾心迷恋卑贱之女，想让这样的女子作天下之母，既不畏于天，又不愧于人，陛下的迷惑，没有比现在更大的了！俚语说：‘腐木不可用做梁柱，婢女不可成为主人。…

开始阅读

译文

汉纪·汉纪二十七

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 译文

…矣！’臣嘉幸得备位，窃内悲伤不能通愚忠之信；身死有益于国，不敢自惜。唯陛下慎已之所独乡，察众人之所共疑！往者邓通、韩嫣，骄贵失度，逸豫无厌，小人不胜情欲，卒陷罪辜，乱国亡躯，不终其禄，所谓‘爱之适足以害之’者也！宜深览前世，以节贤宠，全安其命。”上由是于嘉浸不说。 “孔子说：‘国家有危险不去解救，见…

开始阅读

译文

汉纪·汉纪三十七

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 译文

…三辅衣冠，知与不知，莫不毕给。又闻腊日亦遗其在雒中者钱各五千。越骑校尉光，腊用羊三百头，米四百斛，肉五千斤。臣愚以为不应经义，惶恐，不敢不以闻。陛下情欲厚之，亦宜所以安之。臣今言此，诚欲上忠陛下，下全后家也。” [13]马太后的兄弟、虎贲中郎将马廖和黄门郎马防、马光三人，在明帝当政时一直没有升迁。章…

开始阅读

译文

汉纪·汉纪四十二

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 译文

…，费用赏赐，已不可算。敛天下之财，积无功之家，帑藏单尽，民物雕伤，卒有不虞，复当重赋，百姓怨叛既生，危乱可待也。愿陛下勉求忠贞之臣，诛远佞谄之党，割情欲之欢，罢宴私之好，心存亡国所以失之，鉴观兴王所以得之，庶灾害可息，丰年可招矣。”书奏，皆不省。而伯荣在这些人当中，最为骄奢淫逸。她与已故朝阳侯刘护…

开始阅读

译文

晋纪·晋纪一

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 译文

…的敌人虎视眈眈，窥伺我国的盛衰。长江之险阻，不能长久地依赖，假如我们没有守备的能力，一束苇草当作船就能渡过来。希望陛下充实基础，强化根本，割断私人的情欲，遵循正道，那么周代成王、康王时代的治平之世就会兴起，圣祖孙权开创的基业就会昌盛。”结果吴主对贺邵恨之入骨。于是左右共诬楼玄、贺邵相逢，驻共耳语大…

开始阅读