原文 后梁·太祖纪五 《旧五代史》 · 薛居正 · 原文 …孰比禹、汤。睿谋高出于古先,圣德普闻于天下,尚或卑躬待士,屈己求贤。俯仰星云,虑一民之遗逸;网罗岩穴,恐片善之韬藏。延爵禄以征求,设丹青而访召,使其为政,乐在进贤,盖由国有万几,朝称百揆,非才不治,得士则昌。自朕光宅中区,迄今三载,宵分辍寐,日旰忘餐,思共力于庙谋,庶永清于王道。而乃朝廷之内,或未尽… 开始阅读
原文 后梁·太祖纪七 《旧五代史》 · 薛居正 · 原文 …理之乖违。如闻吏部拟官,中书除授,或缘亲旧所请,或为势要所干,姑徇私情,靡求才实,念兹蠹弊,宜举条章。今后应中书用人及吏部注拟,并宜省籓身之才业,验为政之否臧,必有可观,方可任用。如或尚行请说,犹假货财,其所司人吏,必当推穷,重加惩断。” 四月己酉,幸魏州。金波亭,赐宴宰臣、文武官及六学士。甲寅夕,… 开始阅读
原文 后梁·列传二 《旧五代史》 · 薛居正 · 原文 …寻卒于梨园,归葬东京。开平初,追赠郴王。乾化三年,又赠太师。 博王友文,本姓康,名勤,太祖养以为子,受禅后封为王。下有阙文为东京留 守,嗜酒,颇怠于为政。友珪弑逆,并杀友文。末帝即位,尽复官爵。 友珪,小字遥喜,母失其姓,本亳州营妓也。唐光启中,帝徇地亳州,召而侍寝。月余,将舍之而去,以娠告。是时,… 开始阅读
原文 后梁·列传四 《旧五代史》 · 薛居正 · 原文 …握手歔欷,联辔而入。乃以居敬守河中,珂举家徙于汴。后入觐,被杀于华州传舍。 珙,少有俊气,才兼文武,性甚骄虐。属世多故,遂代伯父重霸为陕州节度使。 为政苛暴,且多猜忌,残忍好杀,不以生命为意,内至妻孥宗属,外则宾幕将吏, 一言不合,则五毒将施,鞭笞刳斮,无日无之。奢纵聚敛,民不堪命,由是左右惕 惧,… 开始阅读
原文 后梁·列传五 《旧五代史》 · 薛居正 · 原文 …,行袭请入觐,贡献巨万,恩礼殊厚。寻诏翰林学士 杜晓撰德政碑以赐之,累官至兼中书令,册拜司空。开平中卒,辍朝一日,赠太傅, 谥曰忠敬。 行袭性严烈,为政深刻,然所至有天幸,境内尝大蝗,寻有群鸟啄食,不为害; 民或艰食,必有稆谷,出于垅亩。虽威福在己,而恆竭力以奉于王室,故能保其功 名。行袭魁岸雄壮,… 开始阅读
原文 后梁·列传九 《旧五代史》 · 薛居正 · 原文 …材,吾将用之,则败闻必至,如是者二三矣,则知飞将数奇,前史岂虚言哉!”乾化元年秋,又以为相州刺史。思安自谓当拥旄仗钺,及是殊不快意,但日循晏安,无意为政。及太祖北征,以候骑之误,落然无所具,而复壁垒荒圮,帑廪空竭,太祖怒,贬柳州司户,寻赐死于相州。《通鉴》:开化元年丙午,至相州,刺史李思安不意帝猝至… 开始阅读
原文 后唐·庄宗纪五 《旧五代史》 · 薛居正 · 原文 …赋税者;或辨雪冤狱,能拯人命者;或去害物之积弊,立利世之新规,有益时政,为众所推者,即仰本处逐件分明闻奏,当议奖擢。或在任贪猥,诛戮生灵,公事不治,为政怠惰,亦加惩罚。其州县官任满三考,即具关申送吏部格式,候敕除铨注,其本道不得差摄官替正授者。”从之。有司上言:“皇帝四月一日御文明殿,受册徽号,合服… 开始阅读
原文 列传·卷八 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …、丹阳尹,置佐史。太建四年,迁使持节、都督广、衡、交、越、成、定、明、新、合、罗、德、宜、黄、利、安、建、石、崖十九州诸军事、平越中郎将、广州刺史。为政残暴,为有司所奏,免官。寻起为仁威将军,置佐史。六年,授持节、都督豫章郡诸军事、豫章内史。在郡不修民事,秩满之际,屡放部曲为劫,又纵火延烧邑居,因行… 开始阅读
原文 列传·卷十 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …考城人也。祖点,梁尚书左民侍郎。父大同,轻车岳阳 王记室参军,掌京邑行选。景历少俊爽,有孝行。家贫好学,善尺牍,工草隶。解 褐诸王府佐,出为海阳令,为政有能名。侯景乱,梁简文帝为景所幽,景历与南康 嗣王萧会理谋,欲挟简文出奔,事泄见执,贼党王伟保护之,获免。因客游京口。 侯景平,高祖镇硃方,素闻其名… 开始阅读
原文 列传·卷十一 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …贪纵,劢独以清 白著闻。入为给事黄门侍郎。侯景之乱,西奔江陵,元帝承制以为太子中庶子,掌 相府管记。出为宁远将军、晋陵太守。时兵饥之后,郡中凋弊,劢为政清简,吏民 便安之。征为侍中,迁五兵尚书。 及西魏寇江陵,元帝征湘州刺史宜豊侯萧循入援,以劢监湘州。江陵陷,敬帝承制以为中书令。绍泰元年加侍中。高祖… 开始阅读
原文 列传·卷十八 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …太子家令,以父 忧去职。寻起为贞威将军、吴令,确固辞不之官。至德元年,授太子左卫率、中书 舍人,迁散骑常侍,加贞威将军、信州南平王府长史,行扬州事,为政平允,称为 良吏。迁都官尚书。祯明初,遘疾、卒于官,时年五十九。诏赠散骑常侍、太常卿, 官给丧事。 袁宪,字德章,尚书左仆射枢之弟也。幼聪敏,好学,… 开始阅读
原文 列传·卷二十 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …又为太子中庶子,迁贞威将军、太子左卫率,舍人如故。 后主立,授和戎将军、宣惠晋熙王长史,行丹阳郡国事。俄以父忧去职。寻起 为和戎将军,累迁寻阳内史,为政严明,盗贼静息。迁散骑常侍,袭封建昌侯,入 为御史中丞。俭性公平,无所阿附,尚书令江总望重一时,亦为俭所纠劾,后主深 委任焉。又领右军。祯明二年卒。… 开始阅读
原文 列传·卷二十五 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …与仪同章昭达入峡口,拓定安蜀等诸州镇。时周氏将图江左,大造舟舰于蜀,并运粮青泥,广达与钱道戢等将兵掩袭,纵火焚之。以功增封并前二千户,仍还本镇。广达为政简要,推诚任下,吏民便之。及秩满。皆诣阙表请,于是诏留二年。五年,众军北伐,略淮南旧地,广达与齐军会于大岘,大破之,斩其敷城王张元范,虏获不可胜数。… 开始阅读
原文 列传·卷二十八 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …北征道理记》三卷。回还拜为太子中庶子,领步兵校尉。不久改任御史中丞,因公事牵连被免职。继而拜为振远将军、通直散骑常侍。自己求任县令,出而补为新喻令,为政崇尚恩惠,很有不寻常的政绩。天嘉六年,死于官任内,其时五十七岁。世祖很为痛悼惋惜,诏蹭散骑常侍。所著文章笔记共十五卷。 江德藻儿子江椿,也擅长写文章… 开始阅读
原文 列传·卷三十 《陈书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 原文 …入朝,又为侍中、镇右将军,寻除护军将军。其年,为国子祭酒,领左 骁骑将军,侍中、镇右并如故。伯固颇知玄理,而堕业无所通,至于擿句问难,往 往有奇意。为政严苛,国学有堕游不修习者,重加槚楚,生徒惧焉,由是学业颇进。 十二年,领宗正卿。十三年,为使持节、都督扬、南徐、东扬、南豫四州诸军 事、扬州刺史,侍… 开始阅读
原文 本纪·卷六 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …辛酉,进封越王永中赵王,随王永功曹王,沈王永成豳王,徐王永升虞王,滕王永蹈徐王,薛王永济滕王。乙丑,赵王永中、曹王永功俱授猛安,仍命永功亲治事,以习为政。 开始阅读
原文 本纪·卷七 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …今之在官者,须职位称惬所望,然后始加勉力。其或稍不如意,则止以度日为务,是岂忠臣之道耶?”丁巳,又谓良弼曰:“海陵时,领省秉德、左丞相言皆有能名,然为政不务远图,止以苛刻为事。言及可喜等在会宁时,一月之间,杖而杀之者二十人,罪皆不至于死,于理可乎?海陵为人如虎,此辈尚欲以术数要之,以至卖直取死,得为… 开始阅读
原文 本纪·卷八 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …禁止,当不至是。朕于圣经不能深解,至于史传,开卷辄有所益。每见善人不忘忠孝,检身廉洁,皆出天性。至于常人多喜为非,有天下者苟无以惩之,何由致治。孔子为政七日而诛少正卯,圣人尚尔,况余人乎?”戊辰,上谓宰臣曰:“朕虽年老,闻善不厌。孔子云:‘见善如不及,见不善如探汤。’大哉言乎!”右丞张汝弼对曰:“知… 开始阅读
原文 志·卷二十六 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …罪各有期限,法官但犯皆的决,岂敢有违。但以卿等所见不一,至于再三批送,其议定奏者书奏牍亦不下旬日,以致事多滞留,自今当勿复尔。”又曰:“故广宁尹高桢为政尚猛,虽小过,有杖而杀之者。即罪至于死而情或可恕,犹当念之,况其小过者乎?人之性命安可轻哉!”上以正隆《续降制书》多任己意,伤于苛察。而与皇统之《制… 开始阅读
原文 志·卷二十七 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …久复作宝会,汔无定制,而金祚讫矣。 历观自古财聚民散,以至亡国,若鹿台、钜桥之类,不足论也。其国亡财匮,比比有之,而国用之屈,未有若金季之甚者。金之为政,常有恤民之志,而不能已苛征之令,徒有聚敛之名,而不能致富国之实。及其亡也,括粟、阑籴,一切掊克之政靡不为之。加赋数倍,豫借数年,或欲得钞则豫卖下年… 开始阅读
原文 志·卷三十五 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …除大理司直李宝为警巡使,而奏谢言‘臣内历两考’,意谓合得五品则除六品也。朕以此人干事,尝除监察御史,及为大理司直,未尝言情见一事,由是除长官,欲视其为政,故授是职。自今外路与内除者,察其为政公勤则升用,若但务苟简者,不必待任满即当依本等出之。不明赏罚,何以示劝勉也。”十二年,上谓宰臣曰:“朕尝取尚书… 开始阅读
原文 志·卷三十六 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …疏之。泰和四年,定考课法,准唐令,作四善、十七最之制。四善之一曰德义有闻,二曰清慎明著,三曰公平可称,四曰勤恪匪懈。十七最之一曰礼乐兴行,肃清所部,为政教之最。二曰赋役均平,田野加辟,为牧民之最。三曰决断不滞,与夺当理,为判事之最。四曰钤束吏卒,奸盗不滋,为严明之最。五曰案簿分明,评拟均当,为检校之… 开始阅读
原文 列传·卷十九 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …正隆盗起,州县无兵,不能御。洺旧有河附于城下,特离补乃引水注濠中以为固,盗弗能近,州赖以安。迁崇义军节度使。未几,告老归田里,卒。 特离补为人孝谨,为政简静不积财,常曰:“俸禄已足养廉,衣食之外,何用蓄积。”凡调官,行李止车一乘、婢仆数人而已。 耶律怀义,本名孛迭,辽宗室子。年二十四,以战功累迁同知… 开始阅读
原文 列传·卷二十 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …永定、震武、崇义节度使,移临海军。州治近水,秋雨,水潦暴至城下,城颇决,百姓惶骇,不知所为。温躬督役夫缮完之,虽临不测,无所避。僚属或止温,温曰:“为政疵疠,水泛溢为灾,守臣之罪。当以此身为百姓谢,虽死不恨。”移镇武定,岁旱且蝗,温割指,以血沥酒中,祷而酹之。既而雨沾足,有群鸦啄蝗且尽,由是岁熟,人… 开始阅读
原文 列传·卷二十三 《金史(附译文)》 · 脱脱 · 原文 …默寡言笑,勇健绝人,涉书史,好法书名画。大定四年,封郑王。七年,进封隋王。十一年,进封曹王。十五年,除刑部尚书。上曰:“侍郎张汝霖,汝外舅行也,可学为政。”十七年,授活活土世袭猛安。十八年,改大兴尹。 世宗幸金莲川,始出中都,亲军二苍头纵马食民田,诏永功:“苍头各杖一百。弹压百户二人失觉察,勒停。”… 开始阅读