Хай Юнгуан мүшн хүнгийн Хятадын зургаан баримт

Энэ “Хай Юнгуан мүшн хүнгийн Хятадын зургаан баримт” хэсэг Америкийн Христийн Элбэглэлийн Холбооны мүшн хүн Хай Юнгуан (Carter D. Holton) аргаар зургаж байсан. Энэ удаа нийт 5099 голбоо цэвэрлэж, үндсэнж Монгол Улсын хойн богино дурvableдийн дурваалтын зан чадвар, нарийн амьдралын зураг бичлэгч. Зургах хугацаа оройн 1923-оос 1949 онд байсан, зургах газар голyg Гансу, Цинхай, Тибет, Бей징 зэрэг нутагт байсан. Энэ зургаан баримт одоо Харвард их сургуулийн номын хавтасанд хадгалж байна.

1923 оны 11 сарын 29 дахь, Хай Юнгуан Ванкувераас Китай руу явсан, анхныàu Сан Чанрэн эхнэр-эрэгтэй ижил иргэлд явсан. 1924 оны эхэн дэх онд Линтао (Дидао) руу ирж, хэндийг тусгаан. 1925 оны 6 сарын 15 дахь, Дидао-д Хай Мүдэ сэтгэл сүлжээ явсан. Хүүхдийн дараа, хүүхдийн Хунхуа (овогт Чинхай аймагны Хайдон хотын Хунхуа Салар ороннуудын аймаг) руу явж Салар хэлээ суудан Гансу-Төвөдийн хилийн хөндийн анхны мүшн хүн болон мусульманчууд руу баярдуулга хаягдах. Хунхуа миссийн станц, Хөчөстөр 100 км-н баруун талд байсан, Гансу-Төвөдийн хилийн хөндийн хамгийн удар хөндийн станцын нэг юм. 1927 оны 5 сарын, гадаад хүнчлүүлэгчдийн тэмцээнээс, Мо Дайю ижил Гансу-д байгаа БНХА-ын бүх миссийнчин Ланчжүүсээс явж, хойн голын баярнаас шаргаан рафтаар 24 өдөрөөр Баото руу явж, дараа нь баярнаас хойн ширүүдийн хөндийнд ороод Китайээс гарч явсан. 1927-1928 онд өөрөөрөөр Оронд буудал явж байхад, эхнэртэй хамтла’an Сиэттл Тибэт колледж (Seattle Pacific College) дээр суралцаж дууссан, хоёр хүннээ ч бас бакалавр зэрэгтээ авсан. 1928 оны 9 сарын, хоёр дахь Китай руу миссийн явсан. 12 сарын, Гансу-Төвөдийн хилийн хөндийнд ирж. 1929 оны эхэн дэх, Линхья миссийн станцад хөдөлмөрийн ажилд оролцож, зүйлийн хүнсүйлчдүүдийн тусламжлах ажилдаа оролцсон. 1930 онд, дахин Хунхуа руу орж Жишүүн хэрмээнд бөгөөд бага шашин ордон байгуулсан. 1934 оны 3 сарын, эхнэр нөхөөр хямарсан тул Оронд буудал явсан. БуудалдPrinceton Theological Seminary руу явж, Ци Вэймо大禹н оюун дээр Араба хэлээ суудан. 1936 оны 8 сарын, гурван дахь Китай руу явсан, Хятадын уламжлалын бурууд, долоо хөндийн үргэлжлэлийн үр нөлөөгөөр 1937 онд тэдний хүүхдийн хоёр д córын Шандонг аймагын Йантай хотын “Китай дахь оронд буудал Чэфу сургууль” руу оюутан болгож, дараа нь Тээбэний, дараа нь Бей징 руу явж, тэр зügт хоёр газарын гэрбэесийг ажиглаж тэр газарын Исламын соёлын зурагт фото хийсэн. Хай мүшн хүн-эхнэр Бей징ээс Сянь-ан руу яваад, дараа нь Гансу-Төвөдийн хилийн хөндийнд ирж, Линхьядаа байрлаагаа. Фэй Вэнгуан гишүүн насрах үед, Гансу-Төвөдийн хилийн хөндийнд sub-chairman (уламжлалын副主席) эсвэл, Хан, Хуэй-хөндийнд багшлалын ажилдаа хариуцан. 1943 онд, Индэстээ рафтаар наадамжлаллаа, Америка руу буудал явсан. 1947 оны 5 сарын, дөрөвдүгээр Китай руу явсан. 1948 оны 7 сарын, Гансу-Төвөдийн хилийн хөндийнд дарга рахуулагдсан. 1949 оны 8 сарын, Хувьсгалт Армийн Хөчөстөргүүдийг нөмрөгчлөх өдөр өмнө, Гансуудоос энгийнээр гарч, Гуанси агаар Hong Kong руу ирж. 1950 оны 9 сарын, Гансу руу буцаахаар оюугүй байгаагаас Hong Kongос Америка руу буцасан.

Le révérend Hai Yingguang et sa femme Hai Mude ont prêché pendant près de 27 ans dans les zones résidentielles des peuples Salar, Dongxiang, Hui, Tibétain et Han dans le nord-ouest de la Chine. Ils ont laissé des documents originaux documentant les cultures religieuses de diverses minorités ethniques dans la région du Gansu-Qinghai pendant l'ère de la République de Chine.

海映光（Carter D. Holton，1901–1973）美国人，1901 年出生于美国威斯康星州的彻特克。幼年时在华盛顿州的埃弗里特长大，信仰在参加当地宣道会的少儿主日学中建立，少年时即已立志赴海外宣教。 1919 年，高中毕业。 1921 年秋，开始在宣信圣经学校读书，结识同学海慕德 [1] 。 1922 年，与海慕德一同进入宣教士训练学校学习。从 1923 年来中国传教至 1950 年返回美国。 1951 年起，结束宣教士生涯，在一家种业公司任职。 1971 年，退休。 1973 年 4 月 26 日，在加利福尼亚州瑞弗塞德的家中去世。