Explore the collections

Search WUGUO

Open a resource or passage from the results.

Search results: 治理

82 results
原文

卷一·论政体

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…上好的弓。’从这件事中我领悟出很多道理。我是通过战争取得天下的,所用过的弓箭非常多,而我尚且不懂得识别弓箭的要领;更何况我得到天下的时间还很短,对于治理国家的道理,肯定不比我对弓箭的知识掌握得多。然而,我对弓箭的了解尚有失偏颇,更何况治理国家的要领呢?”从此以后,唐太宗定期召见五品以上的京官和中书内…

原文

卷二·论任贤

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…慌不忙地回答说:“皇太子如果听了我的话,肯定不会有今天的杀身之祸。”太宗听了这话肃然起敬,对他分外敬重,提升他为谏议大夫,多次把他请进卧室,向他请教治理国家的办法。魏徵本有治国的才能,性情刚直不阿,绝不随便放弃自己的主张。太宗每次和他交谈,从来没有不高兴的。魏徵欣幸遇到了赏识自己的主子,竭尽才力来效…

原文

卷三·君臣鉴戒

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…不失败?我依靠你们共同辅佐,就能使监狱空无一人。希望你们能善始善终,常像今天一样。” 贞观六年,唐太宗对侍臣说:“我听说周朝与秦朝刚得到天下的时候,治理国家的方法是一样的。但是周朝推行仁政,积累功德,所以能够将自己的基业保持八百年。而秦朝恣意妄为,骄奢淫逸,所以只经历了两代帝王就灭亡了。这难道不是行…

原文

卷三·论择官

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…拜尚书,如何?”对曰:“但云‘李纬大好髭须’,更无他语。”由是改授洛州刺史。 ———————————— 【译文】 贞观元年,唐太宗对房玄龄等人说:“治理国家的根本在于审慎。要根据一个人能力的大小授予官职,务必精减官员人数。所以《尚书》说:‘只选取贤良和有才能的人做官。’同时《尚书》还说:‘官员不在多…

原文

卷三·论封建

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…法。于是定下制度,分封子弟荆王元景、吴王恪等二十一人为都督,功臣长孙无忌、房玄龄等十四人为刺史,并且世袭爵位。礼部侍郎李百药上书表示反对说: 我听说治理国家造福百姓,是历代帝王的一贯做法。尊重皇上使他高枕无忧,这是人之常情。考虑安定国家的方策,以开辟未来大业,这是所有帝王万古不变的想法。然而,王朝的…

原文

卷四·教戒太子诸王

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…诛杀了他,身亡国灭。所以作为臣子的不得不谨慎。” 贞观年间,年龄小的皇子都被授以都督、刺史的爵位。谏议大夫褚遂良上疏进谏道:“过去两汉都用郡国的方法治理国家,除郡国外,分封诸子,一个个割地封爵,原袭周代的做法。现在我们唐代采用郡县制,沿用的是秦的体制。皇子年龄小,都授以刺史的爵位。陛下难道是想用骨肉…

原文

卷四·规谏太子

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…至,都在于人为。怎能说夏启、周诵与丹朱、商均是一样的呢?你要通过反复不停地琢磨来温习旧的知识,让心灵受到启发而获得的新的知识。忠、敬、孝、仁,用它来治理国家,就可以使国家安定与兴盛。过去三王教育子女,用四时之法按年来学习;将要让太子出宫就位,都是先用礼乐来教育他们。乐用来改变风俗,礼用来安定统治、教…

原文

卷五·论公平

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…时候所谓的大公无私,是指宽容公正而无私心。丹朱、商均是尧、舜的儿子,而尧、舜却废黜了他们,管叔、蔡叔是周公的兄弟,而周公却把他们杀掉。由此可知,作为治理百姓的君主,要以天下为公,不存偏私之心。从前诸葛孔明,只是蜀国的丞相,他还说‘我的心就像秤那样公平,不能因人而轻重有别’。何况我如今治理一个泱泱大国…

原文

卷六·论慎言语

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…气。在内损伤心思、元气,在外损伤形体、精神,即使起初察觉不到,将来一定会受连累。应该为国家爱惜自己,岂能为兴趣损伤自己呢?如今天下升平,都是陛下精心治理国家才实现的。想要它长久保持下去,不是靠雄辩能办到的;只能忘掉那些爱憎之情,谨慎进行现实的取舍,做每件事都要踏踏实实,一心为公,像贞观初年一样就行了…

原文

卷八·论刑法

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…水的人用多用少都能满足。所以说:“上天得以清朗,大地得以安宁,王侯得以天下归心。”一年四季默默地交替轮转,寒暑有序;万物无为旧忘新生。帝王可以把天下治理得和平安宁,使人看不到自己的作用。陛下崛起于乱世,凭借智能和武功,挫败群雄。现在,百姓只惧怕您的神威,还没有感激您的恩德。陛下顺应天意,力行淳朴之风…

原文

卷十·论慎终

《贞观政要(附译文)》 · 吴兢 · 原文

…以贞观以来,我一有时间就阅读书籍,可谓手不释卷。我谨记以史为鉴的古训,从古代圣贤书中,我知道了风化的根本,政治的关键。依此施行了几年,天下终于获得了治理。如今民风淳朴,子孝臣忠,社会和谐稳定,这是文化胜过古代的缘故。从周代、秦朝以来,戎狄等边境少数民族时常侵犯中原,现在他们都已归顺了朝廷,这是民族关…

原文

率性篇第八

《论衡全译》 · 王充 · 原文

…。如果只能驾驭好马,不好的马不能够驯服,这只能是普通马夫驾车的本领,有什么奇特的地方可以让世人称赞呢?所以说:王良一登上车,马就不会疲塌跑不快;尧舜治理国家,百姓不会狂妄愚蠢。传注上说:“尧舜的百姓,能挨家挨户地被封赏;桀纣的百姓,要挨家挨户地被诛杀。”“有夏、商、周这样的百姓,所以三代能够按正道而…

原文

本性篇第十三

《论衡全译》 · 王充 · 原文

…。 (2)原:推究。 (3)以上参见《白虎通德论·礼乐》。 (4)宜:和顺,亲善。 (5)通:传达。敬:恭敬。这里是严肃的意思。 【译文】 情性,是治理人的根本,礼乐制度就是由此制定出来的。特意分析了情性发展到极端的后果,然后用礼来作为防范,用乐来作为节制。性有卑谦辞让,所以制礼 以便适合其亲善;情…

原文

问孔篇第二八

《论衡全译》 · 王充 · 原文

…“弦歌之 声”。孔子笑子游之弦歌:《论语·阳货》记载,子游在武城做地方长官,孔子到武城听见弹琴唱歌的声音,就讥笑他说:“杀鸡何必用牛刀呢?”意思是,治理个 小地方,用不着礼乐教化。子游马上反驳说:“以前我听老师说过:‘君子学礼乐,就能爱人;小人学习礼乐,就容易使唤。”孔子只好说:“你说的话是对的,我…

原文

第一章

《白话鬼谷子》 · 鬼谷子 · 原文

…养伤。元善立即准行,心里暗喜,认为高澄既伤,而高洋难成大器,威权当复归帝室了。高洋回晋阳后,当即召集群臣布置政事,推行新法,革除弊政。不到一年,晋阳治理得井井有条,欣欣向荣,百官惊叹不已,高洋见内外安定,这才宣布高澄去世,为其兄发葬。元善认为他毫无野心,便晋封他为大丞相,都督中外诸军,袭封齐王。 数…

原文

三十六水法

《三十六水法》 · 佚名 · 原文

…九子石水 以九子石一斤,楼汁一升,合梼纳铜器中,停之,十日成水。 理石水 以理石一斤,竹沥一升,合纳竹筒中,漆固口,埋入地五尺,三十日成水。 又法 治理石,以淳醋搔令浥浥,土金盛炭火,熬三日而赤,治之纳竹筒中,率一斤,加硝石二两,漆固口,埋地中深三尺,二十日成水。 石脑水 石脑一斤,硫黄一斤,合梼纳…

原文

第一部分

《海国图志》 · 魏源 · 原文

…商之所百物俱备货贿流通土产大呢羽缎哗支每月统纪传曰孟买部在痕都斯坦西南方其酋部城建于屿其屿初为葡萄亚所属地后让与英国至顺治二年间英国王以此屿赐公班衙治理当时屿甚荒杳潮涨水溢俱浸地也英人驻三年水土不服染病多死英人勉筑堤防火烈山泽建砖屋开衢同招徕流寓户口繁滋其屿虽硗瘦终年之产不足一月之用却烟户十六万余皆…

译文

第九章

《中庸》 · 子思 · 译文

孔子说:“天下国家可以治理,官爵俸禄可以放弃,雪白的刀 刃可以践踏而过,中庸却不容易做到。”

译文

第十三章

《中庸》 · 子思 · 译文

…柄,斧柄的式样就在眼前。’握着斧柄砍削斧柄,应该说不会有什么差异,但如果你斜眼一看,还是会发现差异很大。所以,君子总是根据不同人的情况采取不同的办法治理,只要他能改正错误实行道就行。” “一个人做到忠恕,离道也就差不远了。什么叫忠恕呢?自己不愿意的事,也不要施加给别人。” “君子的道有四项,我孔丘连…

译文

第十九章

《中庸》 · 子思 · 译文

…一样,事俸亡者如同事俸生存的一样,这是最高的孝了。 郊祭与社祭的礼节,用以事俸先帝,宗庙的祭礼,用以祭祀祖先。明白效、社这两种祭礼以及禘与尝的义理,治理国家就如同展示这手掌一样容易了。”

译文

第二十章

《中庸》 · 子思 · 译文

鲁哀公询问政事。 孔子说:“周文王、周武王的政事都记载在典籍上。他们在世,这些政事就实施;他们去世,这些政事也就废弛了。” “治理人的途径是勤于政事;治理地的途径是多种树木。” “说起来,政事就像芦苇一样,完全取决于用什么人。要得到适用的人在于修养自己,修养自己在于遵循大道,遵循大道要从仁义做起。”…

译文

第二十九章

《中庸》 · 子思 · 译文

治理天下能够做好议订礼仪,制订法度,考订文字规范这三件重要的事,也就没有什么大的过失了吧! 在上位的人,虽然行为很好,但如果没有验证的活,就不能使人信服,不能使人信服,老百姓就不会听从。在下位的人,虽然行为很好,但由于没有尊贵的地位,也不能使人信服,不能使人信服,老百姓就不会听从。 所以君子治理天下…

译文

第三十二章

《中庸》 · 子思 · 译文

只有对天下百姓的真诚,才能成为治理天下的崇高典范,才能树立天下的根本法则,掌握天地化育万物的深刻道理,这需要什么依靠呢! 他的仁心那样诚挚,他的思虑像潭水那样幽深,他的美德像苍天那样广阔。 如果不真是聪明智慧,通达天赋美德的人,还有谁能知道天下地地道道的真诚呢?

译文

本纪·卷四

《北齐书(附译文)》 · 李百药 · 译文

…如此,那么王朝的统治时期,眼观深处安居宫内,拱手沉默无所作为,把成功托付给国师丞相,造就是夏伯、殷尹竭尽辅佐之力,周成王、漠昭帝无须作为而国家得到了治理。近来天下多难,国家的命运就像冠冕悬挂的玉串那样不牢靠,而我们建国的基业将坠毁在地。齐献武王在动乱的风云中迅速奋起,极力拯救艰难危亡,辅助朕身,国家…

译文

列传·卷十

《北齐书(附译文)》 · 李百药 · 译文

…写字,所有人衹评论才干怎么样,难道一定要夸耀写字的笔迹。博士现在能写字,为什么不作三公?”当时年纪大约八岁。韩毅十分惭愧。 武定六年,出任沧州刺史,治理政事严厉明察,辖界内秩序井然。太守县令僚属,下到小吏,出行往来,都自带粮食。高澈精细知道人世的事情。有个湿沃县主簿张达曾经到州裹,夜晚投宿在别人家裹…