Search WUGUO

原文

帝纪·卷一

《魏书(附译文)》 · 魏收 · 原文

…朝贡，并推荐其同宗女子作为皇后的人选。建国五年(342)夏五月，昭成帝驾临参合陂。秋七月七日，各部落齐聚，筑起高台，举行比武大会，此后便形成为一种制度。八月，昭成帝返回云中郡。本年秋天，晋成帝司马衍死，其弟司马岳继位。建国六年(343)秋八月，慕容元真派来使者，请求昭成帝迎娶所推荐的女子。本年，…

Read

原文

本纪·卷一

《宋书(附译文)》 · 沈约 · 原文

…上契合诚信归附的符命，下激励臣子的义愤，虽然是国家的福分，也是由众人之力。应奖掖忠诚勤奋的佐吏，尽力而为的文武之士，宣扬主上的谦恭，以免有损国家典章制度……现先行申报所统领各军，共同谋划发起义举，开始平定京、广陵二城，有臣下和抚军将军刘毅等二百七十二人．以及随后奔赴大义到京城沿途大战，上述人员外余下…

Read

原文

列传·卷四十

《隋书(附译文)》 · 魏征 · 原文

…泛涉猎经史之书，与天水的牛弘志同道合，爱好学习。后进入关内，在京兆定居。周太祖器重他，召引他做中外府礼曹，赏赐给他衣马珠玉。当时国家初创，各种制度、礼仪还没有健全，而朝中大臣大多是行武出身，修定礼仪典章，只有辛彦之而已。太祖不久拜辛彦之为中书侍郎。周闵帝即位后，辛彦之与少宗伯卢辩专管礼仪制…

Read

原文

本纪·卷一

《旧唐书(附译文)》 · 宋祁 · 原文

…禀圣算。”高祖大悦，群臣皆呼万岁，极夜方罢。九年五月庚子，高祖大渐，下诏：“既殡之后，皇帝宜于别所视军国大事。其服轻重，悉从汉制，以日易月。园陵制度，务从俭约。”是日，崩于太安宫之垂拱前殿，年七十。群臣上谥曰大武皇帝，庙号高祖。十月庚寅，葬于献陵。高宗上元元年八月，改上尊号曰神尧皇帝。天宝十…

Read

原文

本纪·卷一·高祖

《新唐书(附译文)》 · 欧阳修 · 原文

…成汤，其间寂寥无闻，与周之兴异矣。而汉亦起于亭长叛亡之徒。及其兴也，有天下皆数百年而后已。由是言之，天命岂易知哉！然考其终始治乱，顾其功德有厚薄与其制度纪纲所以维持者何如，而其后世，或浸以隆昌，或遽以坏乱，或渐以陵迟，或能振而复起，或遂至于不可支持，虽各因其势，然有德则兴，无德则绝，岂非所谓天命者常…

Read

原文

卷四　魏书四　三少帝纪第四

《三国志》 · 陈寿 · 原文

…。自去冬十二月至此月不雨。丙寅，诏令狱官亟平-枉，理出轻微；-公卿士谠言嘉谋，各悉乃心。夏四月，车骑将军黄权薨。秋七月，诏曰：“易称损上益下，节以制度，不伤财，不害民。方今百姓不足而御府多作金银杂物，将奚以为？今出黄金银物百五十种，千八百余斤，销冶以供军用”八月，车驾巡省洛阳界秋稼，赐高年力田各有…

Read

注释

本记·卷十二

《北史》 · 李延寿 · 注释

…践峻极之荣基，承丕显之休命。地广三代，威振八纮。单于顿颡，越常重译。赤仄之泉，流溢于都内；红腐之粟，充积于塞下。负其富强之资，思逞无厌之欲。狭殷周之制度，尚秦汉之规摹。恃才矜己，傲狠明德。内怀险躁，外示凝简。盛冠服以塞其奸，除谏官以掩其过。淫荒无度，法令滋彰；教绝四维，刑参五虐。诛锄骨肉，屠劓忠良。…

Read