Explore the collections

Search WUGUO

Open a resource or passage from the results.

Search results: 学而

67 results
译文

列传·卷四十五

《北齐书(附译文)》 · 李百药 · 译文

…力,毫不懈怠,更加勤奋钻研,热心向名流请教,和有助益的朋友往来,通过强学拓宽自己的见闻,专心代替待人接物,绘画用丹青来装饰,器皿因雕琢成就用途,所以学而知之,仍然可以算是圣贤。李广把石头当作野兽,用箭射开,是精诚所至。庖丁杀牛剥皮很多年,做到游刃有余,是由于修习的时间很长。如果不是像浑沌那样没有可以…

译文

志·卷九

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…果百代不改,明堂岂不变成了文庙!”下韶说“可以”。到永元二年,何佟之又建议说:根据《祭法》“有虞氏谛祭黄帝郊祭学,以颛顼为祖,以尧为宗”。“周人樯祀学而郊祭稷,以文王为祖,以武王为宗”。郑玄说 “碲、郊、祖宗,是说祭祀时配祀。这柿是指在圜丘祭祀吴天。在南郊祭祀上帝叫郊,在明堂祭祀五帝五神叫祖宗”。“…

译文

列传·卷五十二

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…释卷。建武二二年去世。 王逡之的堂弟王珪之,有史学才能,编撰《齐职仪》。永明九年,其子中军参军王颢上奏说:“臣亡父故长水校尉珪之,以质朴为根基,依儒学而养心性。因此在宋元徽二年,被敕命派去纂集古时所设职官的历代分划情况。凡是在典策上有记载的,他都一定要详尽地加以考察。因此各种等级的执掌、司职,全都加…

译文

列传·卷五十六

《南齐书(附译文)》 · 萧子显 · 译文

…称为通事。晋元帝任用琅邪的刘超,他在职位上谨慎从事。宋文帝的时代,秋当、周纠都出身于贫寒之家。孝武帝以来,贵族平民混杂选用,比如柬海的鲍照,因为有才学而闻名于时。又任用鲁郡的巢遍之,汪夏王盏巷认为不应该选用他。而孝武帝派巢尚之送二十多件文书给尚书省,发布诏书进行论辩,义恭才感叹说:“皇上确实知道如何…

译文

本纪·卷四

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…荒寥,国运艰难,淳厚的风气却依然浓郁,百姓没有治理,如果不是既贤明而又有才能、既能文又能武的人,怎能够担当得起国家的重任啊!晋安王纲,文章的内涵不待学而知,善事尊长犹出于自然,威望、恩惠宣扬于外,内在德行聪明、机智,诸后归附于美,境域之内,齐心一意。适合立为皇太子。”七月七日,至正殿前授策而拜,因修…

译文

列传·卷二十五

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…任晋安内史。 陈吏部尚书逃塞说:徐勉年轻时磨砺志向忘记饮食,发愤修养身心,言行谨慎,择友而交;加上遇到君王兴起的时运,依凭日月的光辉,所以能因懂得经学而得高位,出入宫廷而任卿相。等到处于重大职位,竭尽诚心侍奉君主,行动师法古人,依照先代帝王准则,执掌朝廷法度,人们没有异议,是梁朝人所宗仰的大臣,声誉…

译文

列传·卷四十九

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…陆倕各自撰写《新阙铭》,因为文辞太长,逭裹不载。 庾於陵字子介,他是散骑常侍黔娄的弟弟。庾於陵七岁时就能和人谈论精微的义理。成年之后,他机智敏锐,博学而有才气。齐随王萧子隆任荆州刺史,召庾于陵为主簿,命他和谢跳、宗央等一起抄集编撰书籍。萧子隆职务被替代,自己回京城,又命庾于陵为送故主簿。萧子隆不久就…

译文

列传·卷五十

《梁书(附译文)》 · 姚察,姚思廉 · 译文

…景篡位,自立为帝,伏知命任中书舍人,深受信任,权势超过伪朝廷内外的其他人。侯景失败,伏知命被收捕,押送到江陵,囚禁在狱中死去。伏挺之弟伏捶,也因有才学而出名,原先也被邵陵王选用,历任记室,中记室,参军。 庾仲容字仲容,颖川隔陵人。他是晋司空庾冰的第六代子孙。他的祖父庾徽之,宋时任御史中丞。父亲庾漪,…

译文

列传·卷二十一

《魏书(附译文)》 · 魏收 · 译文

…俨,惧怕绍达对皇帝挑拨离间,每每趁言谈之间,引诱绍达任州官。绍达沉湎于恩宠,不愿去外地。太后虚构罪名将他杀掉。 公孙表,字玄元,是燕郡广阳人。到处求学而成为有学问的人。慕容冲任命他为尚书郎。慕容垂攻克长子,跟从进入中山。慕容实逃跑,于是归附朝廷。因出使长江以南符合上意,被任命为尚书郎。后来任博士。起…

译文

列传·卷四十三

《魏书(附译文)》 · 魏收 · 译文

…在郊郭为上。到了周代,学校有六。师氏居内,太学在国都,四小学在郊郭。《礼记》说周人‘养众老于学校,学校在国都四郊’,《礼》又说:‘天子设立四学,当入学而太子立。’注云:‘四学,周代国都四郊的学校。’案《大戴礼记163·了他的意见。 迁任中书令,祭酒官职照旧。出任安东将军、青州刺史。刘芳为政儒慢缓顺,…

译文

列传·卷三十九

《周书(附译文)》 · 令狐德棻 · 译文

辛庆之字庆之,陇西狄道人。 世代为陇西大姓。 父亲辛显崇,任冯翊郡守,追赠雍州刺史。 辛庆之少年时由于爱好文学而被征召到洛阳,应对考试,名列第一,授秘书郎。 适逢尔朱氏作乱,魏孝庄帝命令司空杨津任北道行台,指挥太行山以东各军讨伐尔朱氏。 杨津引荐辛庆之担任行台左丞,主管筹划谋略。 抵达邺城后,得知孝…

译文

列传·卷四十八

《周书(附译文)》 · 令狐德棻 · 译文

…,魏益德、尹正、薛晖、许孝敬、薛宣为得力助手,甄玄成、刘盈、岑善方、傅准、褚王圭、蔡大业主管各项政务。 张绾是有德望的老臣,位居高位,沈重由于精通儒学而承蒙丰厚礼遇。 其余的人也多有奖励举拔,都能各尽其才。 萧岿继位后,亲族与贤能一块任用,将相有华皎、殷亮、刘忠义,宗室有萧欣、萧翼,有声望的有萧确、…

译文

列传·卷二十七

《隋书(附译文)》 · 魏征 · 译文

…本责备他说:“庶子,应当用正道匡扶太子,为什么会有嬖昵于房帷之间的事呢?”唐令则很惭愧,但不能改正。 当时沛国人刘臻、平原人明克让、魏郡人陆爽都因文学而被太子亲近。 刘行本恨他们不能调教、匡护太子,常对这三个人说:“你们只知道读书罢了。”当时,左卫率长史夏侯福被太子亲近,曾在阁内与太子开玩笑,夏侯福…

译文

列传·卷五十

《元史(附译文)》 · 宋濂 · 译文

…久,如今他所说的性在哪里?”回答说“:圣人与天地共始终,无处不在。殿下能行圣人之道,孔子的性也就在这里。”又问:“有人说,辽因为信佛而亡,金因为好儒学而亡,有这话吗?”回答说:“辽朝的事臣未能全知,金朝则是亲眼所见,宰臣中虽用一二儒臣,而其余都是世袭的武将,军国大事又不让儒臣参与。以儒生而进为宰臣的…

译文

列传·卷五十四

《元史(附译文)》 · 宋濂 · 译文

…她,让她随父亲回去。当时人认为是难得的事。 王恽字仲谋,卫州汲县人。曾祖父名王经。祖父名王宇,在金朝做过敦武校尉。父名王天铎,金正大初年,以其精于律学而首选入仕,官至户部主事。 王恽有才干,品行端正,好学且善于文辞,与东鲁王博文、渤海王旭等齐名。史天泽领兵攻宋,路过卫州,初见王恽就优加礼遇。中统元年…

注释

本纪·卷一

《南史》 · 李延寿 · 注释

…归,讴歌所集,校之魏、晋,可谓收其实矣。然武皇将涉知命,弱嗣方育,顾有慈顔,前无严训。少帝体易染之质,禀可下之姿,外物莫犯其心,所欲必从其志,嶮纵非学而能,危亡不期而集,其至颠沛,非不幸也。悲哉!

注释

列传·卷五十七

《魏书(附译文)》 · 魏收 · 注释

…大为好转。当时大儒张吾贵在太行山东有盛名,四方学士都十分仰慕他,由远方前来问学的经常达到数千人。学生既多,大家多有没见其容貌长样的。崔休于是为他们设学而教,招延礼接,使他们学成而还,儒者都觉得他做了件好事。 入廷任吏部郎中,迁任散骑常侍,权兼选举官员的职务。崔休爱才好士,经常拔擢人才。广平王元怀经常…