Explore the collections

Search WUGUO

Open a resource or passage from the results.

Search results: 君臣

71 results
原文

汉纪·汉纪七

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…被判处为城旦、城旦舂的,各自服刑到一定年数后赦免。”文帝下达批准文书:“同意。” 这一时期,文帝自身谦逊自守,而将相大臣都是老功臣,少文采而多质朴。君臣以导致秦灭亡的弊政为鉴诫,论议国政讲究以宽厚为本,耻于议论别人的过失;这种风气影响到全国,改变了那种互相检举、攻讦的风俗。官吏安于自己的官位,百姓乐…

原文

汉纪·汉纪十七

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…公七年耳,而大将军二十岁,海内之命断于掌握。方其隆盛时,感动天地,侵迫阴阳。朝臣宜有明言曰:‘陛下褒宠故大将军以报功德足矣。间者辅臣颛政,贵戚太盛,君臣之分不明,请罢霍氏三侯皆就第;及卫将军张安世,宜赐几杖归休,归存问召见,以列侯为天子师。’明诏以恩不听,群臣以义固争而后许之,天下必以陛下为不忘功德…

原文

汉纪·汉纪十八

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…平,君主圣明,才俊之士自会来临。君王勉力于上,人臣恭谨于下,聚精会神,相得益彰,即使用伯牙演奏他的‘递钟’名琴,逢蒙使用他的‘乌号’神弓也不足以比喻君臣之间的融洽。所以圣主必须等待贤臣来辅佐,才能光大功业;贤臣只有等待圣主的赏识,才能显示才干。上下互相需要,彼此欣悦,这是千年一次的际遇,言论见解无所…

原文

汉纪·汉纪十九

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…前五五年 春,正月,癸卯,博阳定侯丙吉薨。 班固赞曰:古之制名,必由象类,远取诸物,近取诸身。故《经》谓君为元首,臣为股肱,明其一体相待而成也。是故君臣相配,古今常道,自然之势也。近观汉相,高祖开基,萧、曹为冠;孝宣中兴,丙、魏有声。是时黜陟有序,众职修理,公卿多称其位,海内兴于礼让。览其行事,岂虚…

原文

汉纪·汉纪二十

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…上博谋于群臣,欲大发军。待诏贾捐之曰:“臣闻尧、舜、禹之圣德,地方不过数千里,西被流沙,东渐于海,朔南暨声教,言欲与声教则治之,不欲与者不强治也。故君臣歌德,含气之物各得其宜。武丁、成王、殷、周之大仁也,然地东不过江、黄,西不过氐、羌,南不过蛮荆,北不过朔方,是以颂声并作,视听之类咸乐其生,越裳氏重…

原文

汉纪·汉纪二十一

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…以说:‘与其学生出面,不如试用老师。’可是,如果派我当刺史,又怕我面见陛下奏报,于是又说:‘当刺史,可能与太守不同心,不如当太守。’目的在于隔绝我们君臣。陛下没有反对他们的主张,听从了他们的建议。这正是阴云乱风所以不散,太阳失去光辉的原因。我离京师长安渐远,太阳的昏暗越来越重。盼望陛下不要难于征我回…

原文

汉纪·汉纪二十二

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…。京师民相惊,言大水至;百姓奔走相蹂躏,老弱号呼,长安中大乱。天子亲御前殿,召公卿议。大将军凤以为:“太后与上及后宫可御船,令吏民上长安城以避水。”君臣皆从凤议。左将军王商独曰:“自古无道之国,水犹不冒城郭;今政治和平,世无兵革,上下相安,何因当有大水一日暴至,此必讹言也!不宜令上城,重惊百姓。”上…

原文

汉纪·汉纪二十三

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…数往来通语东宫;岁馀,乃得太后指,许之。夏,四月,乙亥,上先封婕妤父临为成阳侯。谏大夫河间刘辅上书,言:“昔武王、周公,承顺天地以飨鱼、鸟之瑞,然犹君臣礻氐惧,动色相戒。况于季世,不蒙继嗣之福,屡受威怒之异者虖!虽夙夜自责,改过易行,畏天命,念祖业,妙选有德之世,考卜窈窕之女,以承宗庙,顺神祗心,塞…

原文

汉纪·汉纪二十八

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…小孩后再杀掉。右将军甄邯等报告太皇太后,王政君下诏褒扬王莽:“阁下身居周公的地位,辅佐象周成王这样的幼主,而实施对管叔、蔡叔的诛杀,不以骨肉私情伤害君臣之间的大义,朕非常嘉勉这种大义灭亲的壮举。”王莽于是下令崐把卫姓家族全部屠杀,只留下卫后一人。吴章遭腰斩,在长安东市门施以分裂肢体的酷刑。 初,章为…

原文

汉纪·汉纪三十四

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…卿意深,宜使牛孺卿与诸耆老大人共说季孟,若计画不从,真可引领去矣。前披舆地图,见天下郡国百有六所,奈何欲以区区二邦以当诸夏百有四乎!春卿事季孟,外有君臣之义,内有朋友之道。言君臣邪,固当谏争;语朋友邪,应有切磋。岂有知其无成,而但萎腇咋舌,义手从族乎!及今成计,殊尚善也,过是,欲少味矣!且来君叔天下…

原文

汉纪·汉纪三十八

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…,当复以贵戚浣濯之,犹解酲当以酒也。’诐险趣势之徒,诚不可亲近。臣愚愿陛下、中宫严敕宪等闭门自守,无妄交通士大夫,防其未萌,虑于无形,令宪永保福禄,君臣交欢,无纤介之隙,此臣之所至愿也。”宪恃宫掖声势,自王、主及阴、马诸家,莫不畏惮。宪以贱直请夺泌水公主园田,主逼畏不敢计。后帝出过园,指以问宪,宪阴…

原文

汉纪·汉纪五十四

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…能保全根本,黎民百姓也怀念旧的王室,为之悲伤。借此时机,奉迎天子以顺从民心,是最合乎时势的行动;用大公无私的态度使天下心悦诚服,是最正确的策略;坚守君臣大义,辅佐朝廷,召揽天下英才,是最大的德行。这样,尽管四方还有不遵从朝廷的叛逆,但他们能有什么作为?韩暹、杨奉之辈,有什么值得顾虑!如果不及时决定,…

原文

魏纪·魏纪一

《资治通鉴(附译文)》 · 司马光 · 原文

…壹九州,传祚于后,子孙虽微弱播迁,犹承祖宗之业,有绍复之望,四方与之争衡者,皆其故臣也,故全用天子之制以临之。其馀地丑德齐,莫能相壹,名号不异,本非君臣者,皆以列国之制处之,彼此钧敌,无所抑扬,庶几不诬事实,近于至公。然天下离析之际,不可无岁、时、月、日以识事之先后。据汉传于魏而晋受之,晋传于宋以至…

原文

卷二十三 太平興國七年(壬午,982)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…,令中書試文,稱旨,即命以官。上知貽慶貧,故使副巨源使高麗。貽慶以母老辭,乃留不行。詔國子博士雍邱孔維代之。貽慶,萊州人也。高麗王治問禮於維,維對以君臣父子之道,升降等威之序。治喜曰:「吾今日復見中國夫子也。」 詔御史臺:「應見任文武官悉具鄉貫、歷職、年紀,著籍以聞,或貢舉之日解薦於別州,即須兼敍本…

原文

卷二十四 太平興國八年(癸未,983)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…詩導意。普感極且泣,朕亦為之墮睫。」宋琪對曰:「普昨至中書,執御詩涕泣,謂臣曰:『此生餘年無階上答,庶來世得效犬馬之力。』臣既聞普此言,今復聞宣諭,君臣始終之分,可謂盡善矣。」 長春之宴,樞密使王顯等侍側,數視上庣,上怪而問之。顯等曰:「陛下所衣袴,文縷俱倒。」上笑謂曰:「朕未嘗御新衣,蓋澣濯頻所致…

原文

卷二十五 雍熙元年(甲申,984)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…其才而用之,何以置之為備員,而待之若宂秩也。臣謂百職若舉,則萬務從而自理,百官未修【二五】,則萬務從而亦隳。必若任而疑之,則上下非一心,疑而用之,則君臣非一體。何則?疑能生謗,謗能生疑,疑從謗生,則父子之道偶虧於慈孝,謗因疑起,則君臣之際或變成於怨仇。魏文侯焚謗書,陛下故嘗知之,令狐楚有辯謗論,陛下…

原文

卷二十七 雍熙三年(丙戌,986)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…防,免輸姦便。但令周施捍禦,小作程途,縱遇交鋒,何憂乏力,只應信宿,便達城池。」又言:「臣猥蒙二聖之深知,當兩朝之大用,不唯此世,應係前生。禮雖限於君臣,情實同於骨肉,是以凡關啟沃,罔避危亡。實思陛下本是天人,暫來塵世,是以生知福業,性稟仁慈,潛聞內裏看經,盤中戒肉。今者願忍一朝之忿,常隆萬世之因,…

原文

卷二十九 端拱元年(戊子,988)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…聚徒講書。上即召覺,令對御講,覺曰:「陛下六飛在御,臣何敢輒陞高坐。」上因降輦,命有司張帟幕,設別坐,詔覺講周易之泰卦,從臣皆列坐。覺乃述天地感通、君臣相應之旨,上甚悅,特賜帛百疋。遂幸玉津園宴射。辛巳,上謂宰相曰:「昨聽覺所講,文義深奧,足為鑑戒,當與卿等共遵守之。」趙普頓首謝。 九月丁未,祕書監…

原文

卷三十 端拱二年(己丑,989)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…,有使鶴之言,望減儒冠之賜,以均戰士之恩。三曰信用大臣,參決機務。蓋分閫外之事者,在乎將帥,用堂上之兵者,在乎相臣。宜資帷幄之謀,以決安危之策。方今君臣親愛,宰執賢明,振古以求【一四】,未之及此。然而限以常禮,隔以朝儀,情恐未通,言恐不盡。臣每見千官就列,萬乘臨軒,中書、樞密、三司,歷陛而進,禮成而…

原文

卷三十六 淳化五年(甲午,994)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…保全。今陛下躬決萬幾,臣下止于奉行聖旨,臣嘗與同列等言,實知榮幸。」因再拜三呼萬歲。 上又曰:「唐末帝王,臣下少得見面,縱開延英,亦有中人在側,何嘗君臣言得一事!」趙昌言曰:「當日延英,苟踰數刻,史臣書之,以為美談。今天下苟非陛下聽斷不倦,則封疆萬里,豈能肅清!斯所謂一人有慶,兆民賴之也。」(實錄別…

原文

卷四十二 至道三年(丁酉,997)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…奉太祖配;上辛祀感生帝,孟冬祭神州地祇,奉宣祖配;其親郊圜丘,奉太祖、太宗並配。詔可。 十二月甲午,錢若水等言:「所修太宗實錄,自太平興國八年以前,君臣獻替,不著於話言;淳化五年以前,親決萬機,不聞於策府。請降詔旨,許臣等於前任見任宰相、參知政事、樞密院使、三司使等處移牒求訪,以備闕文【二七】。」許…

原文

卷四十七 咸平三年(庚子,1000)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…奏以聞。」(十二月壬子并五年十月末田錫疏,可參考。景德三年四月乙未,又復轉對,東都事略詔曰:在昔黃帝有風后之問,伯禹有昌言之拜,勤納規諫,以致雍和,君臣協心,上下無壅,永念於此,予心惕然。) 上御便殿,閱捧日、天武軍士教戰,擢其射御絕倫者遞遷之。 鹽鐵使陳恕上占額圖。 丙戌,詔任廣南者,並二年與代。…

原文

卷六十 景德二年(乙巳,1005)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…喜曰:「國家雖尚儒術,然非四方無事,何以及此。」先是,館閣博聚羣書,精加绚校,經史未有印板者,悉令刊刻。或言三國志乃姦雄角立之事,不當傳布。上曰:「君臣善惡,足為鑒戒,仲尼春秋豈非列國爭鬥之書乎?」先是,印書裁截餘紙,皆鬻之以供監之雜用,昺請歸此錢於三司,裨國計。自是學者公費不給,講官益厭其寥落云。…

原文

卷六十二 景德三年(丙午,1006)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…於五萬石。或三年以上不經糶【五】,則回充糧廩,別以新粟補之。其後,有詔災傷州軍糶粟,斗勿過百錢。 詔陝西轉運司視管內乏食處,即賑給之。 癸酉,賜編修君臣事跡官太僕少卿、直祕閣錢惟演等蓯蓉。舊制,方物之賜止及近臣,至是,優禮此職故也。 是月,詔以者龍族合窮波、黨宗族業羅等為本族首領,檢校太子賓客,皆廝…

原文

卷八十一 大中祥符六年(癸丑,1013)

《续资治通鉴长编》 · 李焘 · 原文

…初置詳定所,即命彭年領之,彭年時修起居注,故就起居院置局,於是徙起居院於三館。(詳定所自元年四月置,于是改名禮儀院。) 壬申,樞密使王欽若等上新編修君臣事跡一千卷,上親製序,賜名冊府元龜,編修官並加賞賚。左正言、直史館陳越前死,無子,同列為奏其事。上憫之,賜其兄咸同三傳出身。故事,中書章表皆舍人為之…